Jale Poljarevius

Kommer han ut direkt kan han ha kvar sin status, men friges han efter två år så kan gängstrukturen ha hunnit ändras ganska mycket – vissa av gängmedlemmarna kanske inte ens vet vem han är. (16 dec 2018, när han beskriver effekten av häktning och fängelse på kriminella.) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommer han ut direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) kan (=har kunskap i) han ha (=äga) kvar (=över) sin status, (=rang, läge, tillstånd, ställning) men (=ändock, skada) friges han efter två (=tvenne, par) år så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) gängstrukturen ha (=äga) hunnit ändras ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) – vissa av (=avbruten, från, bruten) gängmedlemmarna kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) ens vet vem han är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte det kommer ändras så mycket efter valet mer än i kanske något enstaka fall. (28 aug 2018, mandatperiod 2018-2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att man efter så mycket framgång som det varit i år, att man kastar sig in i något man kanske inte har kommit underfund med att man verkligen vill göra. Men jag kände ganska direkt att motivationen och drivkraften finns kvar och jag ser verkligen fram emot att fortsätta den här resan. Både med Rosengård och med landslaget. (10 nov 2019, i en intervju med SVT Sport efter förlängningen av kontraktet med Rosengård och framgångar med landslaget och Rosengård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket på grund av den finska processen. På onsdag kommer den finska regeringens säkerhetspolitiska redogörelse och det är mycket som talar för att det kan gå ganska fort efter det och att de partier i Finland som ännu inte landat i ett ställningstagande kommer göra det kommande veckor eller kanske till och med dagar i vissa fall. Och om den processen landar i ett ja så behöver både S och SD ha ett svar. (11 apr 2022, om varför det rör sig i partierna i Natofrågan just nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det kan jag inte säga direkt. I vissa fall kanske men det är ganska sällsynt. (15 okt 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att säga nu, och det säger jag nu. Men ändras min magkänsla då får vi se. Men som det känns nu kommer det krävas ganska mycket för att min magkänsla ska ändras. (28 dec 2018, när SVT Sport träffar henne i italienska Toblach)

Hjælp til - skriv in på dansk: