Mikael Elinder

Har man ett rum över eller en gäststuga tillgänglig är det ett ypperligt tillfälle att hyra ut. Då kan man få ett snabbt tillskott till sin privatekonomi och hjälpa till i de här tuffa tiderna som vi har nu. (17 feb 2023, kommenterade ökningen av annonser om uthyrning av boenden i Uppsala län på Blocket och sin egen erfarenhet av att hyra ut en stuga.) Hjælp til - skriv in på dansk: Student

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) ett rum (=kammare) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) eller (=alternativt) en (=någon) gäststuga tillgänglig (=ledig, fri, öppen, åtkomlig) är (=befinner sig, vara) det ett ypperligt (=utmärkt) tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) ut. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) ett snabbt (=hastigt, fort) tillskott (=bidrag, ökning) till (=åt, mot) sin privatekonomi och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) i de (=dom) här tuffa tiderna som (=såsom) vi har nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag behöver öva på att gå i trappor så jag såg det som ett ypperligt tillfälle de gånger jag går till tandläkaren att öva på det. (21 okt 2024, när hon svarar på klinikens påstående om hennes svårighet att gå i trappor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag brukar försöka hjälpa till att kartlägga hur man ska prioritera – hyra, el och mat går alltid först. Det är alldeles för få som känner till att en sen hyra kan vara grund för vräkning. Betala alltid hyran först. (18 sep 2020, i Uppsala kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla myndigheter behöver hjälpa till att avlasta polisen i det här läget. Så även Försvarsmakten, där det borde finnas större möjligheter än nu att till exempel hjälpa till att bevaka regeringskvarteren så att de poliser som står där nu istället kan hjälpa till med att utreda brott eller dämpa våldsvågen. (2 okt 2023, i en intervju om möjligheten för Försvarsmakten att stödja polisen i kampen mot gängbrottslighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är det något du ändå tänkt köpa, som nu finns till ett billigare pris, då är det ypperligt tillfälle att ”slå till”. Men finns den inte där, tänk efter innan du köper en snarlik, dyrare produkt. (23 nov 2017, i intervjun med SVT Nyheter om reatider)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan till exempel hjälpa till med att hitta båtar på drift eller en försvunnen bil på en skogsväg. Även om det ibland har en tragisk bakgrund så är det väldigt stimulerande att kunna hjälpa till. (29 jan 2021, när Per Winberg pratar om vad Frivilliga Flygkåren kan hjälpa till med.)

Hjælp til - skriv in på dansk: