Mohamad Hassan

Det är som en deja-vu. Jag minns fortfarande hur jag och min mamma ofta var sekunder från att dö. Vi hade knappt mat att äta eller tillgång till vatten. (5 okt 2024, när han reflekterar över sina barndomsminnen från kriget i Beirut och jämför dem med den nuvarande situationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Libanon

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) deja-vu. Jag minns fortfarande (=ännu) hur (=hurdan) jag och (=et, samt) min (=uttryck) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) ofta (=vanligtvis) var (=varje, varenda, vart) sekunder från (=av) att dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa) Vi hade knappt mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) eller (=alternativt) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) vatten. (=diväteoxid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag minns en Sportnytt-sändning där Jacob (Hård) var programledare och jag var redaktör. Sist i sändningen hade vi ett reportage (minns inte om vad) som slutade med att någon kastade en hink (eller liknande) vatten rakt in i kameran (minns inte varför). Jag tvingade under inslaget ut Jacob i duschen och ”dränkte” honom i vatten. Så när reportaget var slut satt Jacob i bild och såg ut som en dränkt katt, typ. Och sa, tror jag, bara ungefär ”tack för i kväll” eller något liknande. Stor komisk effekt. (30 sep 2017, en Sportnytt-sändning där Jacob Hård var programledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tagit prov på vatten från tre brunnar i norra Trönninge för att kontrollera om den här grundvattenföroreningen i Kistinge industriområde hade nått fram till Trönninge eller inte, och glädjande nog hittade vi då ingen PFAS i en av brunnarna och i två av de andra var det väldigt låga halter av knappt detekterbar nivå. (15 okt 2020, efter att tester gjorts på vatten från tre brunnar i norra Trönninge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man varslade om att det var riktigt allvarligt, då minns jag att jag mötte upp min grupp då som höll på att flytta med renarna. Jag hade med vatten till dem och sade att “ni får aldrig dricka vatten någonstans ute i det fria för det är radiumsmittat”. (26 apr 2016, när Tjernobylolyckan inträffade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av de saker som händer när man går från ett mjukare vatten som vi hade tidigare till ett medelhårt vatten är att den upplevda mängden kalkavlagringar ju ökar, det har jag förståelse för. Men det är ett väldigt säkert och bra vatten vi har idag. (19 maj 2020, nyhetsartikel, 14 jun 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har knappt åkt skidor. Första gången var i lågstadiet och jag tror det var i skolan, eller kanske på fritids. Hur som helst så anordnades en prova-på-dag och vi som inte hade prylar, vi fick låna. Kidsen som hade koll på skidor gled lätt förbi mig och jag minns när den lokala rasisten såg mig i spåret. (21 nov 2015, när Stephan berättar om sin första skidupplevelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk: