Inger Baer Omma

När man varslade om att det var riktigt allvarligt, då minns jag att jag mötte upp min grupp då som höll på att flytta med renarna. Jag hade med vatten till dem och sade att “ni får aldrig dricka vatten någonstans ute i det fria för det är radiumsmittat”. (26 apr 2016, när Tjernobylolyckan inträffade) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) varslade om (=runt, ifall, försåvitt) att det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) allvarligt, då (=emedan, förr) minns jag att jag mötte upp (=opp) min (=uttryck) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) då (=emedan, förr) som (=såsom) höll på (=ettrig, kungen, villig) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) med (=tillsammans) renarna. Jag hade med (=tillsammans) vatten (=diväteoxid) till (=åt, mot) dem (=dom) och (=et, samt) sade att “ni får aldrig dricka (=pimpla, supa, kröka) vatten (=diväteoxid) någonstans ute (=borta, omodern) i det fria (=frikänna) för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) radiumsmittat”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oftast är de törstiga, och vi ger dem vatten att dricka. Tidigare hade vi problem med att de gjorde sönder våra rör för att dricka vatten, men nu har vi installerat kranar på flera ställen, så att de kan fylla på och dricka. Du vet, vi är ett land fullt av invandrare, vad gör det mig om det kommer några fler. De är välkomna hit. (15 feb 2017, när det talas om migranter som korsar deras mark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan dricka whisky på tre sätt: med vatten, utan vatten och som vatten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av de saker som händer när man går från ett mjukare vatten som vi hade tidigare till ett medelhårt vatten är att den upplevda mängden kalkavlagringar ju ökar, det har jag förståelse för. Men det är ett väldigt säkert och bra vatten vi har idag. (19 maj 2020, nyhetsartikel, 14 jun 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vatten, utan vatten inget liv. Vattnet kan djuren dricka eller födas i. (8 jul 2020, i nyhetsartikeln om hur man kan bidra till biologisk mångfald)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag minns en Sportnytt-sändning där Jacob (Hård) var programledare och jag var redaktör. Sist i sändningen hade vi ett reportage (minns inte om vad) som slutade med att någon kastade en hink (eller liknande) vatten rakt in i kameran (minns inte varför). Jag tvingade under inslaget ut Jacob i duschen och ”dränkte” honom i vatten. Så när reportaget var slut satt Jacob i bild och såg ut som en dränkt katt, typ. Och sa, tror jag, bara ungefär ”tack för i kväll” eller något liknande. Stor komisk effekt. (30 sep 2017, en Sportnytt-sändning där Jacob Hård var programledare)

Hjælp til - skriv in på dansk: