Ska man plocka så är det nu när de blommar som mest, plockar man senare finns det en större risk att fröer sprids då de mognat till sig och börjar torka. (12 jun 2019, nyhetsartikel om lupinerna i Heby kommun)
Ska(=skall)man(=idiot, kille, karl)plocka(=skörda, noppa)så(=odla, plantera)är(=befinner sig, vara) det nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) när de(=dom) blommar som(=såsom) mest, plockar man(=idiot, kille, karl) senare finns det en(=någon) större risk att fröer sprids då(=emedan, förr)de(=dom) mognat till(=åt, mot) sig och(=et, samt) börjar torka.