Erik Pelling

Vi kommer förstås inte ställa in helt utan ha digitala alternativ, men valborg som vi brukar fira det blir inte av i år. (22 jan 2021, när det meddelas att valborgsfirandet ställs in) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer förstås inte (=ej, icke) ställa (=rikta, placera) in helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) utan ha (=äga) digitala alternativ, (=möjlighet, val) men (=ändock, skada) valborg som (=såsom) vi brukar fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) det blir inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det blir en sån här sak kan man inte ta några kloka beslut brukar jag säga, nu får allt lägga sig lite. Men som jag sa, jag kommer inte gömma mig. Nu ska jag fira jul och sen får vi se vilket steg man tar och vad som händer helt enkelt. (5 dec 2013, när han reagerade på beslutet om att bli sparkad) Hjælp til - skriv in på dansk: Andreas Johansson (1973-) SHL

En kväll som valborg är det inte bara ungdomarna som dricker en hel del, utan också vuxna. Det har varit stökigt på valborg i flera år, så länge jag har jobbat. Det är inte endast ungdomar som polisen är ute och jagar. Vi vill att det ska vara en lugn och säker miljö för alla som firar valborg. (30 apr 2018, när det gäller ungdomar och alkohol på valborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rallyt i Mexiko blir min 100:e tävling. En seger skulle förstås vara bästa sättet att fira på, men det kommer inte att bli lätt. (3 mar 2016, när Sébastien Ogier gör sin 100:e VM-start i Mexiko)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Valborg kommer inte att kunna genomföras så som vi brukar. (20 mar 2020, det blir inget traditionsenligt valborgsfirande i Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite tidigt att ställa den frågan nu men det är mycket möjligt att vi kommer till den slutsatsen. Nu funderar vi på alla möjliga scenarion. Ta bort den är ett alternativ, byta namn är ett alternativ. Vi får göra en ordentlig utredning. Det är en klassiker i vårt sortiment och den är väldigt folkkär så det är inte ett helt enkelt beslut. (17 jul 2020, när företaget kritiserades för användandet av stereotypa och kränkande bilder på glassen ”Sitting Bull”.)

Hjælp til - skriv in på dansk: