|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) eventuella samband. (=korrelation)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonas Eronen
Liknande ordspråk:
 Det är för tidigt att avgöra om detta har något samband med andra händelser, som sprängningar och skjutningar under sommaren. Polisen undersöker nu förutsättningslöst om det finns eventuella samband. (16 aug 2023, under pressmeddelande efter påträffandet av ett misstänkt farligt föremål i Lindö, Norrköping.) |
| Det är väldigt tidigt att säga, men man tittar förstås på eventuella samband. (8 jan 2019, när skottlossningen ägde rum) |
| Vi utreder ju brett i generell mening och tittar på möjliga samband till tidigare händelser. Men i nuläget är det för tidigt att säga något om eventuella kopplingar till tidigare detonation eller händelser. (31 aug 2023, efter en explosion utanför en villa i Sjuntorp och när de gripna personerna hittades med ett misstänkt föremål.) |
 Det er for tidlig å si noe om eventuelle endringer av trafikken. (8 apr 2019, etter åpningen av 15 nye bomstasjoner i Bergen) | Det är för tidigt att säga något om eventuella förändringar i trafikken. (8 apr 2019, efter öppnandet av 15 nya bomstationser i Bergen) |
| Det er for tidleg å seie noko om omfanget og tidspunktet for eventuelle permitteringar. (1 nov 2013, under konflikten mellom pilotene og Norwegian om en ny tariffavtale.) | Det är för tidigt att säga något om omfattningen och tidpunkten för eventuella uppsägningar. (1 nov 2013, under konflikten mellan piloterna och Norwegian om ett nytt avtal.) |
