Marianne van Rooijen

Anställer vi ingen då skulle det vara 600 personer (vilket är antalet som krävs för att nå sparkravet. reds. anm) men vi kommer behöva anställa. (24 mar 2025, detta sades när hon diskuterade antalet personer som skulle påverkas av nedskärningarna och behovet att fortfarande anställa ny personal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sparande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anställer vi ingen då (=emedan, förr) skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) 600 personer (vilket är (=befinner sig, vara) antalet som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att nå sparkravet. reds. anm) men (=ändock, skada) vi kommer behöva (=tarva) anställa. (=leja, anlita)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer behöva göra om scheman och det här innebär att vi kommer behöva anställa ganska många fler personer, säger Anders Wennerberg. (12 apr 2023, i en nyhetsartikel om införandet av EU-direktivet om dygnsvila i Östersunds kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fortsätter vi att växa så här så kommer vi att behöva ta ett beslut att anställa upp till 500 personer inom tolv månader. (20 aug 2014, i en nyhetsartikel om Volvos prognos och planer för framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är på väg mot mer automatisering och IT. Vi kommer behöva anställa nytt folk, men vi kommer att ta nytta av tekniken. Jag ser oerhört positivt på detta, vi måste få till en smidig logistik för att hantera dessa volymer. Jag skulle vilja se en större järnvägstrafik och vara mer miljömässig. Hela hamnen är byggd för att satsa på miljömöjligheter. (6 maj 2018, trelleborg hamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske kommer behöva dra ned på antalet vårdplatser vilket kommer drabba dem som väntar på sin operation. (17 jun 2020, på Akademiska sjukhuset i Uppsala när det diskuteras om vårdtrycket och belastningen på sjukhuset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör en geografisk förändring av tågproduktionen vilket innebär att det uppstår arbetsbrist i Ånge och att vi kommer behöva anställa fler i bland annat Sundsvall när godstågen kommer köras längs Norrlandskusten. (16 aug 2024, i en nyhetsartikel där han svarar på frågor om varför anställda i Ånge fått ett varsel.)

Hjælp til - skriv in på dansk: