Jenny Wennesund

Vi har haft en del kurser, men vi har inte övat praktiskt. Och det måste man ju göra. Det är precis som vid ett brandlarm, man kan inte sitta still på sitt arbetsrum med ett dokument framför sig och läsa det, utan man måste veta vad man ska göra, så det sitter i ryggmärgen när det väl händer. (23 mar 2022, i samband med mordet på två lärare på Malmö Latinskola) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) kurser, men (=ändock, skada) vi har inte (=ej, icke) övat praktiskt. Och (=et, samt) det måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ju göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett brandlarm, man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) sitta still på (=ettrig, kungen, villig) sitt arbetsrum med (=tillsammans) ett dokument (=skrivelse, skrift, handling) framför sig och (=et, samt) läsa (=tyda, studera) det, utan man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) det sitter i ryggmärgen när det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan liksom inte vänta på att lösa klimatkrisen till en annan gång när det blir enklare att sitta i regering, utan vi måste göra vad som går att göra nu. (26 mar 2018, till SR Ekot)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för att säkerställa att människor som är i en sådan situation att de måste kräva pengar inte ska kunna göra det utan tillstånd från polisen. Det här är människor som är utsatta och vi har prövat olika metoder, men det händer inte så mycket när det gäller kraven i hemländerna. Då får vi se vad vi kan göra med lagen som finns och vad vi kan göra här. (30 jan 2018, nyhetsartikel om Eskilstuna kommuns planer på att införa tillstånd för tiggeri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att testa för antikroppar bara för att man som medborgare vill veta att man haft covid eller inte, det är väldigt tveksamt. Om man får testsvaret att man haft covid-19 så måste man fortfarande uppträda precis på samma sätt som om man inte haft något svar. Man måste ändå följa alla rekommendationer som folkhälsomyndigheten kommer ut med. (9 jun 2020, artikel i rubriken "Det här gäller för coronatester i Stockholms län")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ett laboratorium inte har förstått vad som står i ett tekniskt dokument, då måste det anmälas. Det är min skyldighet att anmäla det, jag måste göra det. (8 jun 2020, sade detta när han pratade om att han anmält laboratoriet till Wada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde inte ge upp utan jag måste fortsätta, så jag bestämde mig från början att jag ska lära mig språket, träffa människor, gå till språkcafé och göra språkpraktik. Det är inte lätt men man måste kämpa för att göra det. (17 sep 2018, när han berättar om hur han lärde sig svenska och integrerades i samhället)

Hjælp til - skriv in på dansk: