Hurshida Jakubdjanova

Det är många fel på huset och när man ser felen blir man irriterad. Vi fick inte alls känslan av ett nytt och fräscht hus när vi flyttade in. (7 mar 2022, efter att paret upptäckte felen i huset) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) huset och (=et, samt) när man (=idiot, kille, karl) ser felen blir man (=idiot, kille, karl) irriterad. (=uppretad, vresig, sur, lack) Vi fick inte (=ej, icke) alls känslan av (=avbruten, från, bruten) ett nytt och (=et, samt) fräscht hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) när vi flyttade in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett lyckat projekt på många sätt. De familjer som flyttade in hade svårt att få en lägenhet annars, och de som byggde husen fick köpa marken billigt. De som flyttade in fick bostadsbidrag som var en nyhet på den tiden. (9 mar 2016, 1930-talet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns pirrigt. Det var länge sedan man kände ett pirr inför ett skivsläpp. Man kan likna det vid en nyförälskelse. Allt blir nytt och småsaker som jag kanske inte uppskattat på ett tag – som att prata med dig, till exempel – känns kul igen. Nytt och fräscht. (22 jan 2014, inför släppet av Viktor & The Bloods debutalbum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här kändes nytt och fräscht för många. (24 okt 2017, när hon pratade om varför clean eating fått så stort genomslag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många studier visar att det inte alls är hälsosamt att andas in fluor. Även om jag inte påverkas nu har man ändå haft i bakhuvudet att det kan bli ett stort problem när jag blir äldre. Så det är ju gött att få bort den känslan. (19 maj 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många familjer drabbades av hemska tragedier, och det var många på höga positioner både inom industrin och vården som hävdade att bensolen inte alls var anledningen. En läkare valde att stå upp för sin åsikt, men han och många andra fick strida för att de drabbade skulle få upprättelse. Ändå fick många inte det. (29 maj 2022, utställning om den bortglömda katastrofen i skoindustrin)

Hjælp til - skriv in på dansk: