 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tror (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) får anstränga (=spänna) sig lite. (=få) När man (=idiot, kille, karl) blir provocerad av (=avbruten, från, bruten) till (=åt, mot) exempel en (=någon) text, så (=odla, plantera) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) vilka argument som (=såsom) ligger bakom (=bakanför) artikeln. Det är (=befinner sig, vara) att ställa (=rikta, placera) höga krav (=förutsättning, anspråk) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) något man (=idiot, kille, karl) orkar varje (=alla, var) dag, men (=ändock, skada) ibland (=emellanåt, stundvis) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) anstränga (=spänna) sig och (=et, samt) till (=åt, mot) exempel titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) klimatet från (=av) olika (=skilda) vinklar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johanna Börrefors
Liknande ordspråk:
 Vi kalder jo computerspil for “spil”, men vi skal måske kalde nogle spil noget helt andet, måske er det en slags litteratur. Rollespil som Fallout eller Mass Effect indeholder jo fx. utrolig meget tekst, og det er jo helt anderledes oplevelser end fx. spillet Tetris. (8 jun 2025, i forbindelse med sin tiltrædelsesforelæsning som professor på IT-Universitetet i København) |  Vi kallar ju datorspel för "spel", men vi kanske borde kalla vissa spel något helt annat, kanske är det en slags litteratur. Rollspel som Fallout eller Mass Effect innehåller ju till exempel en otrolig mängd text, och det är ju helt andra upplevelser än till exempel spelet Tetris. (8 jun 2025, i samband med sin tillträdelseföreläsning som professor vid IT-Universitetet i Köpenhamn) |
| Jag tror att vi behöver anstränga oss lite mer. Ja, jag vet att vi behöver anstränga oss lite mer där ute. Jag tror att (Wings) hade lite tur som vi inte hade. ... De hade lite bra studs, men vi måste anstränga oss lite mer där ute för att ha en chans att slå ett av de lagen, ett av de tre eller fyra bästa (lagen) i ligan. |  I think we need a bit more effort. Well, I know we need a bit more effort out there. I think that (the Wings) had some bounces that we didn't have. … They had some good bounces, but we've got to put a bit more effort out there to have a shot to beat one of those teams, one of the top three or four (squads) in the league. |
| Man måste titta på vilka vi spelade mot – ett väldigt bra basketlag. Insatsen var genomgående bra från de flesta av våra spelare. Vi måste se till att ha spelarna på planen som kommer att anstränga sig och spela så hårt de kan. | You have to look at who we were playing - a very good basketball team. The effort proved consistent from most of our players. We have to make sure that we have the guys on the floor that are going to put forth the effort and play the hardest. |
| Vi vill att anställda ska anmäla sådant som kan innebära skada så att det finns en spårbarhet. Man kanske inte känner av några problem idag men om något skulle börja krångla i framtiden, till exempel ett skadat knät, så ska man kunna gå tillbaka och titta om det kanske beror på något som hände 2,5,10 år sedan. (20 maj 2022, när han pratar om anmälningsprocessen för skador inom försvaret.) |
