Daniel Janlöv

Det kunde man inte tro för ett halvår sedan – att vi skulle ha en hall på plats här när vi kom tillbaka till hösten. En stor eloge till alla som har lagt så många timmar på att få den färdig. (6 nov 2019, i förväg inför första hemmamatchen i nya bandyhallen) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kunde man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) för (=ty, förut, stäv) ett halvår sedan (=därefter, därpå, efteråt) – att vi skulle ha (=äga) en (=någon) hall (=entré, vestibul, farstu, foajé, tambur) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) här när vi kom tillbaka (=åter) till (=åt, mot) hösten. En (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) eloge till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) har lagt så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) timmar på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) den färdig. (=fulländad, avklarad, komplett, avslutad, fullständig, redo, klar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För två år sedan sa alla att jag inte skulle komma tillbaka. De sa att jag var för gammal och inte förtjänade en till chans. Till alla hatare vill jag säga: jag är tillbaka i UFC och är starkare än någonsin. (11 jun 2015, i ett videoklipp på Facebook när han meddelade att han är tillbaka i UFC.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt enormt för mig. Det här är mitt liv. Jag har lagt otroligt många timmar på det här och prioriterat bort andra saker. När man då springer in här så känns det väldigt stort. Det är många andra som gör precis samma jobb och inte fått samma utdelning. Stor respekt till alla som sysslar med det här. (9 aug 2017, efter att ha vunnit VM-guld på 400 meter häck vid VM i London.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De två senaste åren har varit väldigt hattiga och jag hade haft en jättebra sommar när det small till i knäet i Nyköping, vilket sedan ledde till operation. Jag kom tillbaka i januari förra året, men sedan kom coronan och när jag sedan kom tillbaka till Ryssland i somras så krånglade knät under stora delar av hösten. (12 feb 2021, i samband med att hon meddelade att hon slutar i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill ge en stor eloge till alla medarbetare och passagerare som var ombord under räddningsinsatsen igår. M/S Visby deltog i närmare åtta timmar för att bistå ett fartyg i nöd, och det är en lång tid både att vänta och vara i tjänst för en sådan insats. Totalt evakuerades 26 passagerare till fartyget M/S Visby. (30 aug 2022, under räddningsinsatsen för det branddrabbade fartyget Stena Scandica.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev tekniska problem och tidvattnet kom, så blev det tuffare för oss alla att dyka ner. Det vill säga det blev djupare, så vi var länge tid i vattnet. Jag är ju en riktig badkruka så jag frös jättemycket efter 40 minuter och kunde inte fortsätta. Jag kunde inte röra mig. Så en kille kom och såg till att jag kunde simma lugnt tillbaka till stranden. Sedan kom två killar och kollade att jag kunde gå upp ur vattnet. Då kollade de min kroppstemperatur och den var 33 grader. (30 sep 2016, när hon berättar om en vattentävling i Mästarnas Mästare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: