Gunilla Öhlin

Vi såg alla att en person behövde fälla ut bommen så att vi alla i bilarna kunde passera. (4 nov 2020, under syn på platsen i Markaryd) Hjælp til - skriv in på dansk: Markary

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi såg alla (=varje, samtliga) att en (=någon) person (=människa, individ) behövde fälla (=giller, fallgrop, avverka) ut bommen så (=odla, plantera) att vi alla (=varje, samtliga) i bilarna kunde passera. (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ju långt ifrån alla reglementen, men vi behövde ta till något som alla kan förstå, vi känner alla oro. (29 jun 2024, då han förklarade varför de valde att använda termen "orosanmälan".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En person satt fast i en av bilarna feter olyckan, som skedde vid 12.30. Ambulanshelikopter och ambulans kallades in, och alla fem inblandade fördes till Gällivare sjukhus. (23 mar 2024, under insatsen efter bilkraschen på länsväg 860 norr om Gällivare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommunen behövde en översättare och jag kände alla ukrainare som bor här. Från första dag när jag kom till Sverige hjälpte jag alla ukrainare eftersom jag kan engelska och kunde översätta på till exempel läkarbesök eller på Migrationsverket. (24 feb 2023, efter att ha kommit till Strängnäs kommun och börjat arbeta som samordnare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla cyklisterna kunde du prata med, alla var vid medvetande. Fredde var mer att ”herregud, det är inte sant”. Det var overkligt. På en sekund kommer du ut i en sväng och så har du en bil i fejset. Det gick att prata med alla, och alla var väldigt chockade. (24 jan 2016, efter olyckan med cyklisterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första åren hade vi svårt att ens få tag på elbilar som kunde vara med. Sträckan då var tio mil och det var inte alla bilar som klarade det. I dag kör vi 15 mil och det är inga problem för någon av bilarna. Det är lite det vi vill visa på. (24 maj 2018, i en artikel om elbilsrallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk: