|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) alternativ (=möjlighet, val) har diskuterats men (=ändock, skada) vi har landat i att den lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) som (=såsom) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) presenterar är (=befinner sig, vara) den bästa. Vi har lyckats få (=lite, ringa, erhålla) ner (=ned) hyreskostnaden för (=ty, förut, stäv) nuvarande lokal (=aula, ställe, sal) samt (=och) gör (=utför) en (=någon) besparing i och (=et, samt) med (=tillsammans) att vi blir av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) hyran för (=ty, förut, stäv) Det fria (=frikänna) ordets hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) och (=et, samt) ser dessutom (=därtill) verksamhetsmässiga vinster.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jon Malmqvist
Liknande ordspråk:
 Vi ser att ekonomin ser mörkare ut än vad vi befarade för två år sen. Vi har vägt många alternativ och landat i att det viktigaste är att säkra sjukvården och tillgängligheten i hela Dalarna och då är skattehöjning vårt bästa alternativ. (16 okt 2024, under en presskonferens om det ekonomiska läget och åtgärder i budgeten för 2025) |
 Det er jo ei sak som har vore drøfta tidlegare, men ein har ikkje klart å få på plass nokon fast løysing. (28 dec 2016, etter stormen "Urd" slo til 2. juledag og isolerte Vik kommune) | Det är ju något som har diskuterats tidigare, men man har inte lyckats få någon fast lösning på plats. (28 dec 2016, efter stormen "Urd" slog till på andra juldagen och isolerade Vik kommun.) |
| Bristerna inom HR har diskuterats under många år och måste få en lösning. HR är en av de viktigaste komponenterna för att få en lösning på den bemanningskris regionen befinner sig i. HR har underpresterat sedan många år tillbaka och det beror enligt min mening på en avsaknad av ledarskap och ett bristande ledarskap över tid. De som har försökt lösa problemen har lämnat oss efter en tid. (19 apr 2018, nyhetsartikeln från {yesterday} om kritiken mot HR-avdelningen i Region Västernorrland) |
| Befolkningen i Ramfjorden har vært veldig delt på hva som er den beste løsningen. Nesten uansett hvilket alternativ som har vært diskutert, så har det vært motstand mot det. (25 mar 2014, mens han snakker om den lange planleggingsprosessen for ny E8.) | Befolkningen i Ramfjorden har varit mycket delad om vad som är den bästa lösningen. Oavsett vilket alternativ som har diskuterats, har det funnits motstånd mot det. (25 mar 2014, när han pratar om den långa planeringsprocessen för den nya E8.) |
| Jeg kan ikke gå inn i alle de dialogene vi har hatt, men jeg kan si vi har brukt alle mulige alternativer som heldigvis har lyktes i å få mange andre ut. Og nå ser vi på dette sammen med norske myndigheter for å forsøke å få til en løsning. (23 feb 2022, når han snakket til NRK om Telenor sin situasjon i Myanmar.) | Jag kan inte gå in i alla de dialoger vi har haft, men jag kan säga att vi har använt alla möjliga alternativ som lyckligtvis har lyckats få ut många andra. Och nu tittar vi på detta tillsammans med norska myndigheter för att försöka hitta en lösning. (23 feb 2022, när han pratade med NRK om Telenors situation i Myanmar.) |
