Cecilia Svanberg

Första gången jag hörde talas om priset var jag student. Då tyckte jag att det kändes väldigt stort och tänkte att det kommer jag aldrig få ta emot. Men det fick jag. Det är väldigt hedervärt, och jag fick en liten chock när de sa mitt namn. (28 maj 2018, när Cecilia Svanberg fick priset Årets dietist.) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första gången jag hörde talas om (=runt, ifall, försåvitt) priset var (=varje, varenda, vart) jag student. (=studerande, elev) Då (=emedan, förr) tyckte jag att det kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) stort och (=et, samt) tänkte att det kommer jag aldrig få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot. Men (=ändock, skada) det fick jag. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) hedervärt, och (=et, samt) jag fick en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) chock (=stöt) när de (=dom) sa mitt (=kärna) namn. (=benämning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Första gången man hörde talas om spice så tänkte jag som ungdomarna ”det är inte så farligt”. Men förra året fick jag höra att det var ungefär som heroin. Då blev jag rädd, det är ju fruktansvärda grejer som de röker i sig. (4 nov 2014, när hon pratade om sin reaktion på spice.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt stort. Jag fick ett förhandsbesked av vår presschef. Jag visste inte vad jag skulle säga men det är ju naturligtvis en stor ära. Jag har förstått att det är väldigt hedervärt att få en sådan utmärkelse på Island. (1 jan 2014, efter att han utsetts till årets man på Island.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag var liten hade jag massor med allergier, så när jag fick förklaringen att mitt immunförsvar under hela mitt liv har varit väldigt aktivt kändes det rimligt. (2 feb 2024, när hon fick veta att hon hade ett överaktivt immunförsvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag höll ut väldigt mycket, men svängen var lite skarp. Vi gick ihop och ramlade, så bröt jag staven. Jag fick en ny ganska snabbt, men den var väldigt lång – så jag fick byta igen. Så hade jag remmarna, det var mitt hemliga vapen, haha. Så jag hade inga remmar på stavarna i boxen så fick skrika till ledarna ”byt stavar”. Men det löste sig till slut. (27 feb 2021, efter att ha haft stavstrul under loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mitt första hattrick, såklart är det roligt. Det kändes som om jag fick väldigt bra utdelning på mina skott. (7 apr 2022, efter matchen mot Georgien den 7 april 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk: