Björn Persson

Det är väldigt besvärligt, vi kämpar mot snön och försöker ta oss fram. (19 nov 2022, under en pressjour när företaget arbetar med att återställa strömförsörjningen trots blötsnö och vind.) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besvärligt, vi kämpar mot (=till) snön och (=et, samt) försöker ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss fram.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hänger kvar med snöandet en bit in på måndagen också. Besvärligt vid kusten vid pålandsvind, men inte så besvärligt i övrigt. Men i och med att snön är kall blir det väldigt dålig sikt i snörök. (3 feb 2019, 1 december i en chatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du tycker att du har det besvärligt, titta då på en tax som försöker ta sig fram i djup snö.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker ju gå allt vad jag har från start. Jag hör ju att jag inte plockar in någonting, och sen blir jag trött på slutet. Jag kämpar på fram till stående och försöker skjuta lite snabbare. Jag tycker väl skyttet är ganska bra med tanke på att jag ligger på lite. Sen försöker jag på spurtvarvet också, men jag märker ju att de åker ifrån mig så jag får tagga lite taggtråd. (12 dec 2021, efter att ha åkt sin stafettsträcka i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jobbigt nu. Det är många mornar nu som jag vaknar och har svårt att motivera mig. För vad är det jag kämpar för? Vad försöker jag uppnå med min träning? Kämpar jag för tävlingar, vilka tävlingar såna fall? Jag vet inte om det kommer att bli några tävlingar alls. Men, jag försöker planera för framgång och att allt ska lösa sig, även om det inte är säkert att det bli så. (17 apr 2020, intervju med Expressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Snön är väldigt olik den snö som finns i Centraleuropa och Skandinavien, vi har en bra höjd här och på grund av det är den väldigt ren. Solitude ligger även ganska långt in i landet så snön är ganska torr. (2 feb 2019, intervju med SVT Sport inför VM-finalen i skicross i Solitude, Utah)

Hjælp til - skriv in på dansk: