| | |  För att partiets sympatisörer ska ta avstånd från det krävs mycket. – Den Sverigedemokratiska ledningen tycker att skandalerna är plågsamma. De skäms kanske för en del av det som kommit ut, för de hävdar ju att de jobbar på att få bort främlingsfientligheten. Men inte ens det som kommit att kallas för järnrörsskandalen, där högt uppsatta företrädare för Sverigedemokraterna uttryckt sig rasistiskt och sexistiskt påverkade partiets opinion. (11 sep 2014, SVT tidigare i veckan)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) att partiets sympatisörer
ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) avstånd (=sträcka, distans) från (=av) det krävs
mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) – Den Sverigedemokratiska ledningen
tycker (=anser) att skandalerna
är (=befinner sig, vara) plågsamma.
De (=dom) skäms
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det
som (=såsom) kommit ut,
för (=ty, förut, stäv) de (=dom) hävdar ju att
de (=dom) jobbar
på (=ettrig, kungen, villig) att
få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) främlingsfientligheten.
Men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) ens det
som (=såsom) kommit att kallas
för (=ty, förut, stäv) järnrörsskandalen, där
högt (=ljudlig) uppsatta
företrädare (=ombud, representant) för (=ty, förut, stäv) Sverigedemokraterna uttryckt sig rasistiskt
och (=et, samt) sexistiskt påverkade partiets
opinion. (=åsikt, mening)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version