|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
John är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) vinnarskalle. Å andra sidan har han fått mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) och (=et, samt) cred för (=ty, förut, stäv) den resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) han gjort. Så (=odla, plantera) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) vinner tävlingen så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att han vunnit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ändå. (=likväl) Han kan (=har kunskap i) ju fortsätta (=fortgå, gå vidare) med (=tillsammans) jobbet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jane Lundvik
Liknande ordspråk:
 Jag tror att de har vunnit väldigt stor uppmärksamhet på detta, de har fått mycket trafik till hemsidan. Den lilla cynikern i mig vill tro att det här var planerat. (9 apr 2024, i en kommentar om de många stavfel som upptäcktes på Folklistans hemsida.) |
| Jag tror att personalen har gjort sitt yttersta, Man vet att det är viktigt för en person att få ha sina nära omkring sig. Så även om det inte alltid fungerat så tror jag att man gjort väldigt mycket för att det ändå ska kunna fungera. (19 nov 2020, i en nyhetsartikel om covidpatienter som dött ensamma.) |
| När det skrivs så mycket om henne och hennes förseelser då känner hon att hon tar mycket uppmärksamhet från sina lagkamrater som gör fantastiska prestationer. Det tror jag sliter mer på henne än om hon springer individuellt (på Diamond League), då är det bara hennes roll som diskuteras i media. Och inte att hon tar mycket uppmärksamhet från andra, det tyckte hon var jobbigt på EM. (27 aug 2018, när hon pratar om att Meraf Bahta inte kommer att springa för Sverige i Finnkampen.) |
| Det är mycket snack just nu, man vill få mycket uppmärksamhet kring det här. Jag tror att man kanske hotar med att ha en liga vid sidan om, i slutändan tror jag att parterna kommer att komma överens på ett eller annat sätt. (22 feb 2024, när hon spekulerade om framtida utvecklingen och möjliga lösningar i konflikten kring tv- och marknadsrättigheter.) |
