| | När det skrivs så mycket om henne och hennes förseelser då känner hon att hon tar mycket uppmärksamhet från sina lagkamrater som gör fantastiska prestationer. Det tror jag sliter mer på henne än om hon springer individuellt (på Diamond League), då är det bara hennes roll som diskuteras i media. Och inte att hon tar mycket uppmärksamhet från andra, det tyckte hon var jobbigt på EM. (27 aug 2018, när hon pratar om att Meraf Bahta inte kommer att springa för Sverige i Finnkampen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När det skrivs
så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) henne
och (=et, samt) hennes förseelser
då (=emedan, förr) känner hon att hon tar
mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) från (=av) sina (=avta, tryta) lagkamrater
som (=såsom) gör (=utför) fantastiska prestationer. Det
tror (=antagande, förmoda) jag sliter mer
på (=ettrig, kungen, villig) henne än
om (=runt, ifall, försåvitt) hon springer individuellt (på Diamond League),
då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det
bara (=enda, enbart, endast) hennes
roll (=flygplansrullning, betydelse) som (=såsom) diskuteras i
media. (=press) Och (=et, samt) inte (=ej, icke) att hon tar
mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) från (=av) andra, det tyckte hon
var (=varje, varenda, vart) jobbigt (=arbetsamt) på (=ettrig, kungen, villig) EM.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: