Joakim Olsson

Det var en väldigt läskig upplevelse. När jag vaknade mitt i natten och tittade upp och såg att hela taket var en stor låga. Då kände jag panik. (27 maj 2018, många timmar efter branden) Hjælp til - skriv in på dansk: Nybro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) läskig (=hemsk, ruskig, otäck) upplevelse. När jag vaknade mitt (=kärna) i natten och (=et, samt) tittade upp (=opp) och (=et, samt) såg att hela (=alltsammans, läka) taket var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) låga. (=flamma) Då (=emedan, förr) kände jag panik.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var så glad när jag vaknade upp och var lite halvt vaken. Jag hade bara en sak i huvudet när jag tittade i taket. Det var: ”Lev, lev, lev”. (27 maj 2020, när Rolf Andersson vaknade från respiratorn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Taket är väldigt skadat. Hela taket har fått brinna ner. (6 jan 2025, när räddningstjänsten avslutat insatsen och beskriver skadorna på huset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände nästan direkt när jag vaknade att i dag är en stor dag. (6 jun 2021, intervju med SVT Sport före VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag minns att jag vaknade på morgonen och tittade ut, där jag kunde se en stor digital termometer som det stod -15 på. Jag såg också att det yrde snö och insåg att, det blåser också. (9 feb 2021, under VM i Chanty-Mansijsk, Sibirien, Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del av mig kände att Shai tittade på mig, jag ville göra mitt bästa för henne. (2 jan 2024, efter hennes första match sedan september 2022, där hon vann mot Tamara Korpatsch i Brisbane International.)

Hjælp til - skriv in på dansk: