Katarina Johansson-Storm

Det är inte bara armen man har lagat, utan även stadgat upp den inuti, lagat lite skador på foten och givit den en ny patinering. (7 okt 2019, nyhetsartikel om att statyn Simhopparen ska återvända till sin plats utanför Stagneliusskolan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) armen man (=idiot, kille, karl) har lagat, utan även (=också) stadgat upp (=opp) den inuti, lagat lite (=få) skador på (=ettrig, kungen, villig) foten och (=et, samt) givit den en (=någon) ny (=nykomling) patinering.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Relationentill den som lagat maten har jättestor betydelse. Det är en helt annan sak att äta något som någon jag känner har lagat. (17 feb 2013, när hon gästade Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil ikke legge ned helseforetakene. Helsevesenet trenger kanskje ikke mer penger, men pengene må brukes bedre. Jeg mener dessuten ikke at alle sykehus skal gjøre alt. Norge er et lite land. Hvis hjertet mitt blir fikset best i Oslo, drar jeg dit, og hvis hodet blir best fikset i Vergen, drar jeg dit. (10 jul 2009, spørsmål om helse-Rogaland fungerer optimalt i dag.)

Jag vill inte lägga ned hälsoföretagen. Hälsovårdssystemet behöver kanske inte mer pengar, men pengarna måste användas bättre. Jag anser dessutom inte att alla sjukhus ska göra allt. Norge är ett litet land. Om mitt hjärta blir bäst lagat i Oslo, åker jag dit, och om huvudet blir bäst lagat i Vergen, åker jag dit. (10 jul 2009, frågor om hälsa-Rogaland fungerar optimalt idag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, jeg sykler neste år også, og har ikke blitt skremt av noe. Nå har de jo fikset det som lå latent der. (18 aug 2014, i en nyhetsartikkel om sitt deltakelse i forskningsprosjektet NEEDED under Nordsjørittet.)

Ja, jag cyklar även nästa år och har inte blivit skrämd av något. Nu har de ju lagat det som låg latent där. (18 aug 2014, i en nyhetsartikel om sitt deltagande i forskningsprojektet NEEDED under Nordsjörutten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har bare vasket, laget mat og passet barna, sier hun. (3 jun 2019, under et intervju med Aftenposten om hva de gjorde i Syria.")

De har bara tvättat, lagat mat och passat barnen, säger hon. (3 jun 2019, under en intervju med Aftonbladet om vad de gjorde i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg må gjøre mer nå enn jeg pleier. Nå har min mann laget middag nesten hver dag i et helt år, unntatt i feriene. Da må jeg trå til, men det er jo hyggelig. Når du ikke gjør det hver dag, men bare innimellom, så er det å stå på kjøkkenet faktisk ganske koselig. (24 dec 2014, under julefeiringen i barndomshjemmet i Bergen)

Jag må göra mer nu än vad jag brukar. Nu har min man lagat middag nästan varje dag i ett helt år, förutom under semestern. Då må jag ställa upp, men det är ju trevligt. När du inte gör det varje dag, utan bara ibland, så är det faktiskt ganska trevligt att stå i köket. (24 dec 2014, under julfirandet i barndomshuset i Bergen)

Hjælp til - skriv in på dansk: