Karl Josefsson

Jag har aldrig varit med nåt liknande. Det är väldigt tragiskt och beklagligt för alla våra kunder. Vi hoppas kunna öppna igen nu på eftermiddagen. (3 jul 2021, på lördagen när Coop-butiken på Norremark i Växjö håller stängt på grund av en it-attack) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har aldrig varit med (=tillsammans) nåt liknande. (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tragiskt och (=et, samt) beklagligt för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) våra kunder. Vi hoppas kunna (=veta) öppna (=vidga) igen (=återigen, åter) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) eftermiddagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det behövs för att kunna skicka ut värme och varmvatten till våra kunder. Så fort vi får tillbaka strömmen så kan vi börja köra igång värmen igen, men det kommer att påverka under eftermiddagen och kvällen. (20 mar 2019, efter klockan 14:00)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har aldrig varit med om något liknande tidigare, och hoppas att vi aldrig behöver vara med om det här igen. (29 jun 2016, efter att katten Maja tagits in till djursjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mycket stort tryck på vår kundtjänst nu och det betyder dessvärre att det är betydligt längre behandlingstid än vanligt. Vi har dessutom permitterat stora delar av arbetsstyrkan vilket innebär att det är färre som kan hantera alla kundtjänstärenden. Tusentals kunder har dock fått sina pengar tillbaka. Alla ärenden hanteras individuellt och i tur och ordning. Vidare förhåller vi oss till myndigheters riktlinjer och alla som har rätt till kompensation kommer att få det. Det här är en extrem situation som flygbranschen aldrig tidigare har varit med om och det hoppas vi att våra kunder förstår. (21 maj 2020, när Konsumentverket inleder en tillsyn mot Norwegian på grund av försenade återbetalningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt beklagligt och får påverkan för födande i södra Lappland. Men när vi inte kan bemanna verksamheten i tillräcklig grad kan vi inte hålla den öppen. Vi fortsätter att göra allt i vår makt för att återstarta verksamheten så snart vi bara kan. Alla vill vi kunna ha våra tre förlossningsenheter öppna precis som vanligt. (10 jan 2023, kommentar i ett pressmeddelande om att BB i Lycksele fortsätter hålla stängt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig sett något liknande och hoppas jag aldrig ser det igen. (17 okt 2023, under bärgningsarbetet av lastbilen efter olyckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: