Reham Alkatmah

Språket var ett stort hinder, det var svårt att kommunicera med trafikinspektören. (22 dec 2021, när hon skulle ta körkort i Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Språket var (=varje, varenda, vart) ett stort hinder, (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att kommunicera med (=tillsammans) trafikinspektören.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Språket är själens fingeravtryck och så länge det finns människor som pratar ett språk är språket viktigt. När språket dör, dör även folket, det är språket som bär kulturen. (23 aug 2016, när han pratade om betydelsen av att ha bibeltexter på meänkieli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte prata, men det var väldigt svårt att kommunicera med honom. Han kunde inte svara och gav mig gult kort i stället. Om man dömer internationella matcher måste man kunna kommunicera på engelska. Han förstod inte vad jag sa. (8 sep 2021, efter slutsignal i matchen mot Grekland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har en förmåga som ingen av de andra haft. Hon hoppar ett stort hinder lättare än de. I ett mästerskap finns nya hinder och miljöer. Många hästar svajar mentalt på vägen, precis som atleter, men jag tror att hon är lagom galen för att fixa ett helt mästerskap. (30 jul 2018, när hon pratar om ryttar-VM i Tryon, USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Behörigheten blir lidande på grund av att eleverna inte klarar av det svenska språket, som är ett behörighetskrav. Det svenska språket bedöms på svenska. NO-ämnen, till exempel, behöver inte bedömas i det svenska språket. Där handlar det om att eleverna ska kunna visa sina förmågor på sitt modersmål med hjälp av studiehandledning och med svenska begrepp. Därför får många godkänt i flera ämnen, men får svårt med gymnasiebehörigheten. (14 mar 2018, när rektorn på Kronan i Trollhättan pratar om skolans framgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är allt färre utländska turister som besöker Kina – och för den som åker dit finns det flera hinder om man inte kan språket eller har en kinesisk betallösning. (5 feb 2024, under ett reportage där hon testar hur svårt det är att vara turist i Kina, särskilt när hon försöker få tag på en taxi i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk: