Pontus Juhlin

Om du skulle avkräva mig ett svar så blir vi hyroberoende kanske under 2020-2021. Vi insåg väl alla att det var ett väldigt utmanade mål att bli helt hyroberoende till 1 januari 2019. Men tack vare att vi satte det här målet så har vi kommit mycket längre än om vi inte bundit upp oss i att faktiskt ta tag i den här frågan ordentligt. (15 jan 2019, under intervju om Region Kronobergs mål att bli oberoende av hyrpersonal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) skulle avkräva mig ett svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) så (=odla, plantera) blir vi hyroberoende kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) under (=nedanför, mirakel) 2020-2021. Vi insåg väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) alla (=varje, samtliga) att det var (=varje, varenda, vart) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) utmanade mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att bli (=bliva) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) hyroberoende till (=åt, mot) 1 januari 2019. Men (=ändock, skada) tack vare att vi satte det här målet så (=odla, plantera) har vi kommit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) längre än om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) bundit upp (=opp) oss i att faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i den här frågan ordentligt. (=riktigt, redigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om 2020 har varit svårt att få grepp om kommer 2021 inte vara enklare. Det är allt från nyheten till att man kanske har ett vaccin på plats i början av januari till att det kan dröja mycket längre, och därmed har vi ingen aning om hur det kommer att se ut. (9 nov 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Anders Christiansen testades positivt för covid-19 samtidigt som Malmö FF tagit SM-guld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är absurt att någon kan kvala in till OS 2021 på en tid från januari 2019, att den skulle vara mer värd än en tid från till exempel september 2020. (8 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi först insåg att vi vann SM-guld var det helt sjukt och alla var i chock. Vi insåg att vi måste göra det bästa av situationen innan vi skulle skiljas åt. Vi satte igång mycket musik och hade det kul i bussen på väg till flygplatsen. Där hade vi det bra och så var det lite galej på flyget. (18 okt 2021, efter seger och på väg till Irland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stort tack för era frågor ikväll - och tack till Niklas Arnberg för alla svar. Det har kommit in väldigt många frågor, så läs gärna igenom chatten för att se om din fråga har fått ett svar. (10 maj 2021, 10 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Så fort vi behöver lägga in en patient så kommer frågan: ’Var finns det plats?’. Det är ju en balansgång. Det är möjligt att bli hyroberoende – men då blir det samtidigt svårare att klara tillgängligheten för våra medborgare.". (25 jan 2024, under en diskussion om den ansträngda situationen med brist på vårdplatser.)

Hjælp til - skriv in på dansk: