Åke Carlson

Så länge det finns tongivande politiker som vill ha bort kommunala chefer kan man inte börja bygga något nytt. Just nu är det inte förnuftet utan känslor som råder i Uppvidinge. (16 maj 2017, efter ett turbulent kommunstyrelsemöte) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) länge det finns tongivande politiker (=ordvrängare, idiot) som (=såsom) vill ha (=äga) bort (=undan, dän) kommunala chefer kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) något nytt. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) förnuftet utan känslor (=emotioner) som (=såsom) råder i Uppvidinge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte bygga upp någon industri här, utan jag vill att det ska vara som det är nu. Så länge det går runt för mig, och det finns skrädmjöl ute i butikerna. (10 okt 2017, när han pratar om sina planer för framtiden och att bevara produktionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det talas ibland om att återuppbygga Ukraina, men det är inte riktigt samma sak. Vår ambition är inte att bygga upp det som en gång var, utan gå in och bygga upp något nytt. Något friare, grönare och säkrare. Det är också Ukrainas egen uttryckliga ambition. (17 jul 2023, presentation av regeringens strategi på måndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför att det inte finns någon lösning i sikte. I en situation som råder i exempelvis Syrien, med många barnfamiljer bland flyktingarna, är det utan tvekan den viktigaste faktorn. Folk inser att en lösning på konflikten inte finns i närtid, utan kanske 10 år eller mer bort och då flyr man igen för sina barns framtids skull. (12 okt 2015, när Johan Ekman, researcher, intervjuar Måns Fellesson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför att det inte finns någon lösning i sikte. I den situation som råder i exempelvis Syrien, med många barnfamiljer bland flyktingarna, är det utan tvekan den viktigaste faktorn. Folk inser att en lösning på konflikten inte finns i närtid, utan kanske 10 år eller mer bort. Då flyr man igen för sina barns framtids skull. (12 okt 2015, i en intervju med SVT Livekollen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska inte gå in och styra på skolan för det fixar personalen själva. Skolan och föräldrarna har en gemensam uppgift att se till att det går bra för barnen, men det är föräldrarna som har ett jätteansvar för sina barn. Vi vill riva skolan och bygga en ny, vi vill att det ska byggas modernt och nytt. Det går att bygga bort disciplinproblem. Vi tycker också att det behövs en större skolbudget, i nuläget kan vi inte säga exakt hur mycket. (13 maj 2022, nyhetsartikel från 2023 om problem på Lagaholmsskolan)

Hjælp til - skriv in på dansk: