Anne Karlsson

Den är tyst, väldigt rolig att köra och batterierna räcker hela min arbetsdag om jag kan ladda under min lunch. Den är så tyst när jag kör så att fotgängare inte upptäcker när den kommer – då får jag tuta. (3 jun 2019, under invigningen av Kronobergs första elbuss, {yesterday}.) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) tyst, (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) väldigt (=enormt, himla, oerhört) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) att köra (=bila, ratta) och (=et, samt) batterierna räcker hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) arbetsdag om (=runt, ifall, försåvitt) jag kan (=har kunskap i) ladda (=fylla) under (=nedanför, mirakel) min (=uttryck) lunch. Den är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) när jag kör så (=odla, plantera) att fotgängare (=gångare, gångtrafikant) inte (=ej, icke) upptäcker när den kommer – då (=emedan, förr) får jag tuta. (=signalhorn, horn)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår utgångspunkt är att det inte kommer att höras, absolut inte över maxgräns. Jag tror att självklart så kommer det inte att vara tyst-tyst, och de ljudmätningar som är gjorda påvisar den spridning som vi ser. Visar det sig att den stämmer så kommer det inte att vara något problem för grannarna. (19 sep 2014, när han svarar på frågan om grannarna kommer att störas av ljud från berg- och dalbanan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De försöker att få mig tyst som politiker, men jag har bestämt mig för att inte vara tyst. Då har de ju vunnit. (9 nov 2017, när hon pratar om hot mot henne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alt for ofte er den stille, stærke mand stille, fordi han ikke ved, hvad han skal sige, og anses for stærk, fordi han har forholdt sig tavs.  Alltför ofta är den tysta, starke mannen tyst för att han inte vet vad han ska säga och anses stark för att han hållit tyst. Winston Churchill (1874-1965)

Detta är det första vi pratar om när det gäller barn. Små barn kan inte hantera vatten och drunkning sker ofta snabbt och tyst. Man tror att man ska vifta och tjoa, men det sker tyst och det krävs inte mycket vatten. Det räcker med vattenbrynet om det är ett litet barn. Det är lätt att uppmärksamheten dras någon annan stans, till exempel till telefonen och så fort kan det gå. (4 jun 2018, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland så brukar tyst diplomati kritiseras för att vara ett tecken på inaktivitet. Att det är tyst innebär inte på något sätt brist på aktivitet. Det är massor med aktiviteter bakom kulisserna. (24 sep 2023, i en nyhetsartikel om tyst diplomati, där han förklarar att det finns mycket aktivitet bakom kulisserna trots att det ser ut som ingenting händer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: