|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har haft en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) nedmontering i branschen. Men (=ändock, skada) när proppen släpper finns ett stort behov av (=avbruten, från, bruten) kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) och (=et, samt) då (=emedan, förr) behöver vi få (=lite, ringa, erhålla) in den snabbt. (=hastigt, fort)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Robert Gurbin
Liknande ordspråk:
 Det er et stort behov der ute for å ha noen å henvende seg til. Et stort behov for kontakt, trøst og ivaretakelse. Men ofte krever det en kompetanse som artister ikke nødvendigvis har, og dessuten kan det kreve mye tid og engasjement. (23 nov 2021, i artikkelen om artisten Ruben og hans erfaringer med meldinger fra fans som sliter psykisk.) |  Det finns ett stort behov där ute att ha någon att vända sig till. Ett stort behov av kontakt, tröst och omvårdnad. Men det kräver ofta en kompetens som artister inte nödvändigtvis har, och dessutom kan det kräva mycket tid och engagemang. (23 nov 2021, i artikeln om artisten Ruben och hans erfarenheter av meddelanden från fans som kämpat psykiskt.) |
| Vi har et stort behov for raske beslutningsprosesser slik at vi raskt får de mottakene vi trenger. Vi har et stort behov for akuttløsninger fram til langvarige løsninger er på plass. (19 okt 2015, under en pressekonferanse i Oslo mandag ettermiddag.) | Vi har ett stort behov av snabba beslutsprocesser så att vi snabbt får de mottagningar vi behöver. Vi har ett stort behov av akutlösningar fram till långvariga lösningar är på plats. (19 okt 2015, under en presskonferens i Oslo måndag eftermiddag.) |
| Det er openbert at det er eit stort behov for å finne nye metodar, som kan erstatte medikamenta som ikkje lenger fungerer. Det er stor aktivitet og kreativitet i næringa, nettopp for å finne nye løysingar. (5 aug 2015, i Veterinærinstituttet sin rapport om fiskehelse for 2014) | Det är uppenbart att det finns ett stort behov av att hitta nya metoder som kan ersätta läkemedel som inte längre fungerar. Det finns stor aktivitet och kreativitet inom branschen, just för att hitta nya lösningar. (5 aug 2015, i Veterinärinstitutets rapport om fiskhälsa för 2014) |
| En stor andel av landets kommuner har brist på bostäder och på lång sikt finns ett stort behov av hållbara bostäder. Men 2023 ser ut att bli ett tufft år för branschen. (1 nov 2022, uttrycker hopp inför framtiden men medgiver att nästa år kommer att vara utmanande.) |
