Mats Taaveniku

Man kan inte bara ta saker från Kiruna. Därför slåss vi nu för en utvinningsskatt där bolag som utvinner våra naturtillgångar ska betala tillbaka lite. (24 jun 2024, kommunalråd i Kiruna) Hjælp til - skriv in på dansk: Befolkningstillväxt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) saker (=grej, föremål) från (=av) Kiruna. Därför (=följaktligen, således) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) utvinningsskatt där bolag (=firma, företag) som (=såsom) utvinner våra naturtillgångar ska (=skall) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) tillbaka (=åter) lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer vara ganska skeptiska till nya gruvor i Kiruna till dess staten börjar ge tillbaks lite pengar, baserat på de naturtillgångar och värden som skapas. Idag får Kiruna kommun inte en krona tillbaks, men vi får kostnader av nya etableringar. (24 maj 2024, i ett uttalande om Kirunas beslut att säga nej till en ny gruva i Vittangi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man måste flytta från Kiruna för att lyckas är lite tragiskt i sig liksom, men sedan så vill jag flytta från Kiruna för att kunna träffa folk och göra musik och upptäcka världen. Sedan kanske man flyttar tillbaka när man blir äldre för Kiruna är en väldigt fin stad att bo när man är gammal. (2 feb 2018, i nyhetsartikeln när han talar om sina framtidsplaner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De här killarna var goda vänner till mig och jobbade i vår verksamhet tidigare. De är från Slovakien tror jag. Vår tanke var att vi skulle sälja kläder och sådana grejer till våra supportrar och så vidare. Och tjäna pengar på det. Men de fattade inte riktigt att man behöver en form av kredit för att kunna driva ett bolag. Då man handlar från utlandet måste man betala i förväg och de trodde kanske att det skulle ta en-två månader, men det tar fyra-fem månader. De gjorde av med pengarna på feltänkta köp, men de glömde att de hade lite grann att betala som vi hade betalat för. Det var det som sprack och då fick jag gå in och rätta till det. (20 okt 2019, när han förklarar om de slovakiska styrelseföreträdarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bedrövligt att ett statligt bolag inte kan göra en korrekt ansökan. Det här skakar inte bara berggrunden i Kiruna – i hela Norrbotten. (12 okt 2021, riksdagsledamoten reagerade på nyheten att LKAB får nej till att bygga ut Kirunagruvan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag säger så här, det var inte länge sedan kvinnor hänvisades till Luleå och Piteå för att göra ett ultraljud på 20 minuter. Det tar fyra timmar i bil att åka från Kiruna till Luleå. Så vi får bara indikationer på att vi måste slåss för att behålla det vi har. (13 apr 2022, när de pratade om regeringens miljardbidrag till regionerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: