Monica Risenius

När man tittar på bokningsläget för sommaren så var det en bråkdel utav hur det brukar se ut. Så det är naturligtvis ännu viktigare för överlevnaden för företagarna att vi kan välkomna svenskarna igen till vår vackra natur. (5 jun 2020, när beskedet om att reserestriktionerna skulle slopas) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) bokningsläget för (=ty, förut, stäv) sommaren så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) bråkdel utav hur (=hurdan) det brukar se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) ännu (=fortfarande) viktigare för (=ty, förut, stäv) överlevnaden för (=ty, förut, stäv) företagarna att vi kan (=har kunskap i) välkomna svenskarna igen (=återigen, åter) till (=åt, mot) vår vackra natur.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kanske den största skrällen hittills. Om man tittar på världsrankingen, om man tittar på styrkeförhållandena historiskt, om man tittar på talang på planen så fanns det ingen anledning till att tro att det skulle gå så här. Men det vackra med fotboll är ju att det kan gå hur som helst. Skrällarnas VM är ett faktum. (1 jul 2018, efter att Spanien blev utslaget ur fotbolls-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Passagerarantalet ökade sakta under sommaren, men nu dyker det igen. Det är munskyddskravet som skrämmer bort dem. Det hjälper inte att vi delar ut till alla när de går ombord, svenskarna tycks inte trivas med munskydd. (10 sep 2020, när passagerarantalet började minska)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är det dit jag strävar igen. Men ännu viktigare är just nu att lägga mitt fokus på att få ut mina kvaliteter till laget. (6 nov 2019, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi brukar ha en hel del norska turister på Gotland under sommaren och det är naturligtvis trevligt att de norrmän som tänkt åka till Gotland nu kan göra det. (12 jun 2020, i en nyhetsartikel om Norges beslut att undanta Gotland från reseavrådan till Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har 20 miljarder kronor i omsättning av reservdelar här i Sverige bara och utav den så har biltillverkarna kanske en tredjedel utav marknadsandelen, så det finns säkert ett utrymme för en aktör som Orio också på den marknaden i Sverige. Sedan så tittar vi inte bara på Sverige utan vi tittar ju även på marknaderna utanför Sverige. (13 nov 2013, när finansmarknadsminister Peter Norman besökte Orio.)

Hjælp til - skriv in på dansk: