Mats Taaveniku

Nej, det här kommer inte som någon överraskning. Nu har vi ju en ny projektledning på plats och de har kunnat börja bryta sig in i de kostnader som uppkommer. (16 jun 2023, efter att kommunfullmäktige sköt till 80 miljoner, men Kirunabostäder varnade för att det skulle behövas det dubbla. De nya siffrorna visar att farhågorna var berättigade.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det här kommer inte (=ej, icke) som (=såsom) någon (=en) överraskning. (=överrumpling) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi ju en (=någon) ny (=nykomling) projektledning på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) de (=dom) har kunnat börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) sig in i de (=dom) kostnader som (=såsom) uppkommer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som redan rapporterat kommer jag inte att delta i årets Nobelvecka. Att fira Peter Handkes Nobelpris vore grovt hyckleri från min sida. Kan tillägga att detta ej kommer som någon överraskning för mina kamrater i Akademien. Samt att jag kommer att vara på plats i vanlig ordning på Akademiens högtidssammankomst den 20 december. Fracken får vila tills dess. (6 dec 2019, på sin Instagram timmar innan presskonferensen med årets Nobelpristagare i litteratur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att någon inte pekas ut kommer inte som någon överraskning. Min klient förnekar fortfarande brott och all inblandning i det här. (29 apr 2016, när han talar om åtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att fira Peter Handkes Nobelpris vore grovt hyckleri från min sida. Kan tillägga att detta ej kommer som någon överraskning för mina kamrater i Akademien. Samt att jag kommer att vara på plats i vanlig ordning på Akademiens högtidssammankomst den 20 december. Fracken får vila tills dess. (6 dec 2019, på Instagram efter beskedet om hans bojkott av Nobelveckan på grund av valet av Peter Handke som Nobelpristagare i litteratur 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förmodligen vill man att vi ska börja darra på manschetten, men det gör vi inte. Vi var på plats, vi kommer att vara på plats även nästa gång och markera att det här är svenskt territorium. (6 mar 2022, i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte att kunna reda ut det men det verkar som att de lett till högre kostnader. Antagligen är det så att om de valt en annan strategi hade de kunnat sänka transaktionsavgifter med 30 miljoner. De transaktionskostnaderna hade kunnat legat kvar i innehavet som ägs av fondspararna. (18 apr 2018, i ett pressmeddelande efter att Solidar Fonder fått en varning och sanktionsavgift på 10 miljoner kronor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: