| | Att fira Peter Handkes Nobelpris vore grovt hyckleri från min sida. Kan tillägga att detta ej kommer som någon överraskning för mina kamrater i Akademien. Samt att jag kommer att vara på plats i vanlig ordning på Akademiens högtidssammankomst den 20 december. Fracken får vila tills dess. (6 dec 2019, på Instagram efter beskedet om hans bojkott av Nobelveckan på grund av valet av Peter Handke som Nobelpristagare i litteratur 2019.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att
fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) Peter Handkes Nobelpris vore grovt
hyckleri (=hyckel) från (=av) min (=uttryck) sida.
Kan (=har kunskap i) tillägga (=inkludera, lägga till, komplettera, addera, tillsätta, plussa) att detta
ej (=inte, icke) kommer
som (=såsom) någon (=en) överraskning (=överrumpling) för (=ty, förut, stäv) mina
kamrater (=kompisar) i Akademien.
Samt (=och) att jag kommer att
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i
vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) ordning (=reda, succession) på (=ettrig, kungen, villig) Akademiens högtidssammankomst den 20 december. Fracken får
vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) tills dess.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: