|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det går inte (=ej, icke) att fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) när dessa avsatts eller (=alternativt) av (=avbruten, från, bruten) vem.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sven Severin
Liknande ordspråk:
 Det vigtigste for mig er, at vi ikke har deltaget aktivt i at få vores kunder til at oprette de her konstruktioner for at bruge dem til skattekonstruktioner, det er vigtigt at fastslå. (8 jun 2025, efter offentliggørelsen af rapporten om Nordea Luxembourgs kontrol med kunder, der har selskaber i skattely) |  Det viktigaste för mig är att vi inte har deltagit aktivt i att få våra kunder att skapa dessa konstruktioner för att använda dem för skattekonstruktioner, det är viktigt att fastställa. (8 jun 2025, efter offentliggörandet av rapporten om Nordea Luxembourgs kontroll med kunder som har företag i skatteparadis) |
| Der er derfor afsat betydelige personaleressourcer og midler til fuld integration af disse databaser, så overførsel af data sker automatisk. (8 jun 2025, mens han skrev en mail til DR i 2023.) | Det har därför avsatts betydande personalresurser och medel för full integration av dessa databaser, så att överföring av data sker automatiskt. (8 jun 2025, när han skrev en mejl till DR år 2023.) |
| Meget få af de her psykiatriske patienter vil kunne dokumentere, at de har haft et erhvervsevnetab eller en tabt arbejdsfortjeneste eller for den sags skyld, at de er påført varige men. Og kan de ikke dokumentere nogle af de poster, kan de stort set ingen erstatning få. (19 mar 2015, i en udtalelse til DR Nyheder om psykiatersagen og udfordringerne ved at få erstatning.) | Få av dessa psykiatriska patienter kommer kunna dokumentera att de har haft en förlust av arbetsförmåga eller en förlorad arbetstjänst eller för den delen att de har drabbats av bestående skador. Och om de inte kan dokumentera några av dessa poster, kan de i stort sett inte få någon ersättning. (19 mar 2015, i ett uttalande till DR Nyheter om psykiaterärendet och utmaningarna med att få ersättning.) |
| Det viktigaste just nu är att fastställa dödsorsaken. Så får vi utreda om det har begåtts något brott eller inte, det vet vi inte än. (23 jun 2024, när polisen beskriver den pågående utredningen och dess prioriteringar.) |
