Erik Öhrling

Vi är förstås både chockade och mycket bedrövade. Ingen i bolaget har vare sig anat eller kunnat förutse detta. (22 apr 2020, i pressmeddelandet om misstankar om ekonomiska oegentligheter inom Lulebo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) förstås både chockade och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bedrövade. Ingen i bolaget har vare sig anat eller (=alternativt) kunnat förutse (=ana, spå, prediktera) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår uppskattning är att det handlar om värden för minst sexsiffriga belopp, kanske mer. Det får den fortsatta utredningen visa. Vi är förstås både chockade och bedrövade. Ingen av oss kunde ana eller förutse detta. Skandal är ett för brett ord, men det är en tragedi, för alla oss i bolaget och våra kunder. (22 apr 2020, efter att den före detta chefen polisanmäldes och utredningen påbörjades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag uppskattar hastigheten till omkring 170 km/h när han lämnar vägen. En mycket otrevlig upplevelse att 'åka med i', förstås ännu värre för besättningen. Det tog ett bra tag innan bilen stannade och det var förstås 'bra'. Om de hade träffat nått hårt i den farten eller ut i publiken hade denna avåkning kunnat få betydligt värre konsekvenser. Oerhört skönt att höra att både förare och kartläsare är OK. (24 jan 2020, efter kraschen med Ott Tänak.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte kalla detta ett misslyckande. Rekryteringen sköttes professionellt och det här var en situation som ingen hade kunnat förutse. Jag får samtidigt konstatera att ledarskapet och samspelet inte fungerat som jag förväntade mig. (11 aug 2016, nyhetsartikel om Olof Lindqvists avgång som verksamhetschef för Dunkers kulturhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det här blir mycket dyrare eller svårare än man kunnat förutse så ska vi inte bli utan baskraft utan då finns det en justeringsmekanism som gör att projekten ändå kan leverera vidare. (27 mar 2025, vid beskrivningen av risk- och vinstdelningsmekanismen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack vare er talang har detta projekt, detta mirakel, kunnat ske. (16 maj 2018, under invigningen av bron) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten