Moa Bjerner

Det är en besvärlig situation eftersom vår personal måste vara extra noga med att inte gå till jobbet om de är sjuka. De får ju inte riskera att smitta ner patienter. (20 dec 2022, under en intervju om det ansträngda läget i Norrbottens akutsjukvård inför jul- och nyårshelgen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) situation (=tillfälle, belägenhet) eftersom (=därför att) vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) extra (=tillägg) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) att inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) jobbet om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) sjuka. De (=dom) får ju inte (=ej, icke) riskera att smitta (=infektera) ner (=ned) patienter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här belastar sjukvården dubbelt, dels för att vi får fler patienter men också för att personal är sjuk eller måste vara hemma för att deras barn är sjuka. Det är tidsmässigt olyckligt att att corona kommer som extra belastning just nu. (17 dec 2021, på nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör vi på alla boenden där vi har smitta – oavsett om det är konstaterad covid-19-smitta eller om det är annan smitta. Är det så att man har influensasymptom så ser vi till att trycka extra på våra hygienrutiner som vi har. Vi kan använda skyddsutrustning till personalen om det skulle behövas. Vi isolerar den sjuka personen så gott vi kan, så att den inte umgås med övriga boende på boendet. Vi försöker minimera antalet medarbetare som florerar runt den enskilde. (6 apr 2020, när det uppdagades att en person hade dött i covid-19 på ett äldreboende i Kristianstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dagsläget har vi ingen smitta här i huset, vare sig bland personal eller boende. Vi har varit otroligt noga med basala hygienrutiner, personalen har varit hemma när de har varit sjuka och de som har varit dåliga här har varit isolerade. På det viset blev det stopp till slut, nu har vi ingen smitta. (2 jun 2020, på äldreboendet Kungsljuset i Borlänge under coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan innebära att de inte vaccinerar sig själva av oro för biverkningar. Det kan också leda till att personal inte rekommenderar influensavaccin till personer som riskerar att bli allvarligt sjuka av en influensa, till exempel äldre patienter. (21 nov 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket svårt sjuka patienter – och personal som inte räckte till. (8 sep 2018, när hon beskriver bristen i vården)

Hjælp til - skriv in på dansk: