Jonas Nilsson

I stadsomvandlingen har det varit taskig timing när det gällde att ha de nya bostadsrätterna klara i tid lagom till att de gamla bostadsrätterna blir inlösta och rivs. I det läget ska de nya bostadsrätterna finnas som ersättning. Hade varit bättre att det funnits krav på att om LKAB river 900 bostadsrätter så ska det finnas 900 bostadsrätter innan man löser in. (27 okt 2021, en artikel i nyheterna) Hjælp til - skriv in på dansk: Kiruna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I stadsomvandlingen har det varit taskig (=stygg, dum, jäklig, otrevlig, elak, tarvlig) timing (=tajmning) när det gällde att ha (=äga) de (=dom) nya bostadsrätterna klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) i tid (=skede, tidrymd) lagom (=måttligt, moderat, måttlig, tillräcklig) till (=åt, mot) att de (=dom) gamla bostadsrätterna blir inlösta och (=et, samt) rivs. I det läget ska (=skall) de (=dom) nya bostadsrätterna finnas (=vara, existera, förekomma) som (=såsom) ersättning. (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) Hade varit bättre att det funnits krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) att om (=runt, ifall, försåvitt) LKAB river 900 bostadsrätter så (=odla, plantera) ska (=skall) det finnas (=vara, existera, förekomma) 900 bostadsrätter innan (=före) man (=idiot, kille, karl) löser in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det borde kännas som en säkerhet naturligtvis om man har ett företag som LKAB som kommer att köpa in bostadsrätterna vart efter. (8 feb 2017, när Peter Barsk pratar om stabiliteten på marknaden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill fullfölja planerna och vi har redan kopplat byggare till projektet. Men allt är beroende på om det finns köpare och vi går nu ut med en intresseanmälan för bostadsrätterna. Innan årsskiftet ska vi ha underlag för hur vi går vidare. (15 nov 2018, i samband med att HSB har markanvisningsavtal för kvarter 3.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kommer att ha betydelse, men det är alltid svårt att veta hur mycket. Ifjol hade vi en tio procentig uppgång på bostadsrätterna. (8 feb 2017, när Peter Barsk pratar om hur prisdrivande affären blir på den övriga bostadsrättsmarknaden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej det blir inte nyckel mot nyckel, vi kommer att erbjuda ekonomisk ersättning till bostadsrättsägare som vi har gjort tidigare. Det som är nytt är att när vi har börjat bygga nya bostadsrätter så kommer vi att ge förtur till de bostadsrättsägare som säljer sina lägenheter till LKAB. (22 feb 2022, i samband med meddelandet att LKAB inte kommer att erbjuda nyckel mot nyckel för bostadsrättsägare i Kiruna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Upplägget blir att de får dubbla marknadsvärdet och ta pengarna och flytta härifrån. För dem som vill göra annat för pengarna är det bättre, men det innebär att det byggs få bostadsrätter och det blir ett underskott när de sedan rivs. (22 apr 2021, artikel om LKAB:s ersättningsmodell för bostadsrätter i Kiruna)

Hjælp til - skriv in på dansk: