Mats Pettersson

Vi får göra det bästa av situationen och ringa och informera gästerna att det inte finns snö, så att de vet om det när de kommer hit. (28 nov 2018, när han diskuterar hur han hanterar situationen med snöbrist) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det bästa av (=avbruten, från, bruten) situationen och (=et, samt) ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) och (=et, samt) informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) gästerna att det inte (=ej, icke) finns snö, så (=odla, plantera) att de (=dom) vet om (=runt, ifall, försåvitt) det när de (=dom) kommer hit. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått ringa runt till gästerna som kommer nu framöver och informera om omständigheterna. (5 mar 2025, i samband med otjänligt dricksvatten i Bydalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inget som säger att det kommer gå bättre för att vi bytt coach, men nu är det som det är, vi får fokusera och göra det bästa av situationen. Och målet kvarstår, vi ska till EM, det blir svårt, men nu gäller det att ladda om. (11 apr 2016, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väderförhållandena är svåra, det är gränsfall för vad som går. Vi vet inte om det ska snöa eller regna. Men vi kommer göra vårt bästa. Jag kan garantera att arrangörerna kommer att göra det allra bästa för att få till de bästa förhållandena för alla löparna. (17 mar 2019, söndagsmorgonen den 27 februari 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det finns en vilja att göra det bästa av situationen och göra det bra trots allt. (31 jan 2024, när besparingarna presenteras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så grundlöst och jag ska informera Antidopning Norge, som får ringa och informera sin finländska kollega. (25 jul 2016, i en intervju till VG efter att Antidopning Finland krävt en Wada-räd mot Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk: