Eivind Torp

Att man har accepterat urminneshävd kommer rent allmänt påverka samebyar. Innan målet har man sett att det finns oro inom den samiska befolkningen att de som står utanför samebyn inte får samma rättigheter till jakt och fiske. (23 jan 2020, när domstolen avgjorde målet) Hjælp til - skriv in på dansk: Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att man (=idiot, kille, karl) har accepterat urminneshävd kommer rent allmänt (=vanligen, vanligtvis, officiellt) påverka (=influens, influera) samebyar. Innan (=före) målet har man (=idiot, kille, karl) sett att det finns oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) inom den samiska befolkningen att de (=dom) som (=såsom) står utanför samebyn inte (=ej, icke) får samma (=likadan, likadana, dito) rättigheter (=licens) till (=åt, mot) jakt och (=et, samt) fiske.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det kommer till samiska frågor och rättighetsfrågor knutna framförallt till jakt och fiske, så blir det ofta en polariserad debatt. (26 apr 2021, nyhetsartikel om debatten om jakt och fiske i fjällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utgångspunkt är att staten och inte samebyar ska förvalta jakt och fiske. (7 sep 2022, under en intervju med SVT Sápmi och Sameradion om samiska jakt- och fiskerättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Karriär: enligt ett gammalt ordspråk har jakt och fiske förstört många unga mäns karriärer. Men vad ska man med karriär till när det finns jakt och fiske?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samebyn kunde visa att samerna hade jakt- och fiskerätt på området redan innan staten blev ägare till marken. Det är kärnpunkten i målet. (3 nov 2017, i nyhetsartikeln om Girjasmålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utanför det samiska språkområdet finns det en förväntan om att den arketypiska samiska poeten skriver naturskildrande poesi. Men det har skett en utveckling, jag tror fler och fler klarar av att se den samiska befolkningen mer nyanserat. (4 apr 2019, när han diskuterar förväntningarna på samisk litteratur och dess utveckling.)

Hjælp til - skriv in på dansk: