Helena Länta

Vi började massera den och efter ett tag försökte vi knuffa upp den, då reste den sig och tittade på oss. Den var yr men efter ett tag började den gå igen, det var jättefint att se. (4 nov 2019, när de räddat älgen och den kom upp på land.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi började massera den och (=et, samt) efter ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) försökte vi knuffa (=puffa, skuffa, stöta, fösa, putta) upp (=opp) den, då (=emedan, förr) reste den sig och (=et, samt) tittade på (=ettrig, kungen, villig) oss. Den var (=varje, varenda, vart) yr men (=ändock, skada) efter ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) började den gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igen, (=återigen, åter) det var (=varje, varenda, vart) jättefint att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var väldigt orolig veckorna innan, efter fallet på EM. Jag var osäker på formen men sedan började jag hitta rätt flyt igen och började att se fram mot OS. (12 aug 2016, efter att hon satte nytt svenskt rekord på 10 000 meter under OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte fokusera på toppen av fältet men efter att ha slagit en boll out på trean så började det snurra lite men jag höll mig lugn och lyckades sedan rulla in några par efter det. (10 nov 2015, under slutvarvet i kvalet till Europatouren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu när det blev U-svängar, där man fick trycka igång löpningen igen, blev det kännbart. Det var illa redan efter 12-13 km, men sen släppte vadproblemen och det började kännas bra. Men på fjärde varvet började det kännas illa igen. (27 nov 2016, när han berättar om vadproblemen under loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När alla ropade efter att se medaljen och prata om upplevelsen började jag känna mig tom inombords. Jag började känna att den här biten av metall var värd mer än vad jag var som person. Jag tror att det var där det började för mig. (23 sep 2021, OS-bronset i Rio de Janeiro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I slutet av vårsäsongen kände jag att det inte gick åt rätt håll hur mycket jag än försökte vila och återhämta mig. Jag märkte redan på vintern att jag började tappa jättemycket i vikt, och till slut började kroppen stänga av funktioner. Det började också sätta sig på samma typ av funktioner som efter hjärnskakningen: Uppfattningen, blicken. Allt sådant blev påverkat, inte bara på cykeln utan också i det vanliga livet. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: