Jan-Eric Nilsson

Både flyget och tåget har samma principer. Är det många som reser så blir det billigt och är de få så blir det dyrt. Men flygplan kan du anpassa efter hur många passagerare du har. Är det få som reser tar du ett litet plan och kan hålla nere priset. Tåget är ett system som är byggt för stora volymer. I Japan kan priserna vara drägliga trots att de har snabba tåg eftersom de har så mycket människor som reser. (1 dec 2016, intervju med Jan-Eric Nilsson) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Både flyget och (=et, samt) tåget har samma (=likadan, likadana, dito) principer. Är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) reser så (=odla, plantera) blir det billigt och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) de (=dom) få (=lite, ringa, erhålla) så (=odla, plantera) blir det dyrt. (=kostsam) Men (=ändock, skada) flygplan (=flygfarkost, plan, flygmaskin) kan (=har kunskap i) du (=ni) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) efter hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) passagerare (=resenär) du (=ni) har. Är (=befinner sig, vara) det få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) reser tar du (=ni) ett litet (=futtig, smula, smått) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) priset. Tåget är (=befinner sig, vara) ett system (=ordna) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) byggt för (=ty, förut, stäv) stora volymer. I Japan kan (=har kunskap i) priserna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) drägliga trots (=fastän) att de (=dom) har snabba tåg (=kortege) eftersom (=därför att) de (=dom) har så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) människor (=folk) som (=såsom) reser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Viktigast av allt är att följa de allmänna råden och inte tumma på det. Sen tycker jag man ska tänka efter innan man reser. Det har att göra med hur man reser, vilket sammanhang man kommer till, om det är många människor och om man har möjlighet att hålla avstånd. (16 okt 2020, 2023, när han ger råd om hur man kan minska risken för smittspridning av covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får väldigt mycket data på flygresenärer och resemönster. Eftersom SAS är nära svenska staten innebär det att man kan kartlägga nyckelpersoner – hur de reser, var de reser och när de reser. (2 jun 2022, i artikeln om SAS och riskerna med kinesisk delägande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker också att klimatfrågan har otrolig betydelse. Vi måste bygga ut järnvägen till exempel. Det ska vara billigare att ta tåget än flyget om man reser. (3 sep 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Omställningen blir tuff, men öppnar också möjligheter inte minst för tåget där vi reser på järnväg framförallt ut i Europa. (12 mar 2021, nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Västtrafik har valt att inte vara med i Sydtaxan, ett samarbete mellan olika trafikbolag som gör det lättare att hålla nere priset när pendlare reser över trafikbolagens gränser. (4 apr 2023, när han förklarade varför biljettpriserna ökat för vissa pendlare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: