Erik Bäckman

Vi är först i Sverige och först i världen med den här tekniken. (28 okt 2013, när Örnsköldsviks flygplats ska fjärrstyras i skarpt läge från tornet på Sundsvall Härnösands flygplats) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) först (=främst) i Sverige och (=et, samt) först (=främst) i världen (=jorden) med (=tillsammans) den här tekniken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tror att vi är först i Sverige och kanske först i världen med att sammanföra just ett bibliotek och insamling för farligt avfall. Och i och med att vi skaffade det här fordonet i april är det först nu vi haft förutsättningarna att göra nånting extra. (16 dec 2019, när Per-Arne Andersson intervjuades i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är flera skäl. Först har det tagit lång tid att ta fram den tekniska lösningen, sedan var det länge en diskussion om var det ska ligga. Men skulle det här bli verklighet blir Sverige, jämte Finland, först i världen med att bygga ett slutförvar. (27 jan 2022, under en fråga i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är först i världen med att komma på den här tekniken. Alla vet att detta är ett Nebraskainsats.

We're the first in the world to come up with this technology. Everybody knows this is a Nebraska effort.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket av den senaste trådlösa tekniken kommer från USA med alla entreprenörsföretagen... Men marknaden som alltid använder tekniken först är Japan. Den följs vanligtvis av andra platser i Asien, som Korea, sedan Kina, sedan Europa, sedan USA. Det börjar alltid i Japan först.

A lot of the newest wireless technologies come from the United States with all the entrepreneurial companies, ... But the market that always uses technology first is Japan. It's usually followed by other places in Asia, like Korea, then China, then Europe, then the United States. It always starts in Japan first.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det finns en negativ psykologi i tekniken, och vi är inte ur oktober ännu, ... Jag tror att det fortfarande råder oro kring tekniken i allmänhet, men särskilt vad gäller utgifter för telekommunikation. När man ser vilka delar av tekniken som är svagast just nu, så ser man först nätverken.

I think there's a negative psychology in technology, and we're not out of October yet, ... I think there are mostly continued concerns on technology in general, but particularly on spending on telecom. When you look at which parts of technology are the weakest today, you see networking first.

Hjælp til - skriv in på dansk: