Alva Olsson

Det kändes väldigt tryggt att ha Julia med mig. Men också lite jobbigt att ha nån som berättar hur man ska köra, jag är annars van att bestämma själv. (28 jul 2024, när hon talade om sin kartläsare Julia Thulin och deras samarbete under tävlingen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bilsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) tryggt att ha (=äga) Julia med (=tillsammans) mig. Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) lite (=få) jobbigt (=arbetsamt) att ha (=äga) nån som (=såsom) berättar hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) köra, (=bila, ratta) jag är (=befinner sig, vara) annars (=eljest) van (=rutinerad, erfaren) att bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade det lite kämpigt i dag, både i spåren och på skjutvallen. Jag fick ju åka rätt mycket själv. Det var lite jobbigt, det kändes lite segt. (2 dec 2018, efter sin sträcka på mixedstafetten i Pokljuka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen är jag väl ingen höjdare på att ligga längst fram och dra, men någonstans kändes det mer tryggt med tanke på de kurvorna som är utför och det känns som att folk är lite nervösa där. Då blir man lite nervös själv när de åker och sladdar och det var skönare att vara där framme. (31 dec 2021, halvvägs in i 15 kilometer fristil i Oberstdorf)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag tittar på bilder på mig själv och andra som rider käpphäst så ser det ju väldigt roligt ut, men det är också väldigt jobbigt – speciellt galoppen. (4 okt 2019, när han pratar om sin tävlingsdebut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt jobbigt. Det är en väldigt bra organisation och jag gillar staden också. Man har mycket vänner här också så det är jobbigt. Men jag känner att det här är bäst både för mig som människa och hockeyspelare. (11 maj 2022, när Linnéa Andersson meddelade att hon lämnar HV71)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Båda bommarna kom lite fort, det kändes annars bra, men jag är jättenöjd. Det stämde väldigt bra på upploppet. Jag var lite kall och kunde välja innersta korridoren, återigen stämde det väldigt bra på upploppet. (19 dec 2020, efter jaktstarten i Hochfilzen)

Hjælp til - skriv in på dansk: