Hanna Öberg

Jag hade det lite kämpigt i dag, både i spåren och på skjutvallen. Jag fick ju åka rätt mycket själv. Det var lite jobbigt, det kändes lite segt. (2 dec 2018, efter sin sträcka på mixedstafetten i Pokljuka.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade det lite (=få) kämpigt i dag, både i spåren och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) skjutvallen. Jag fick ju åka (=bege, fara, färdas, resa) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) själv. (=ensam, allena, personligen) Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) jobbigt, (=arbetsamt) det kändes lite (=få) segt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var lite segstartad och det var lite kämpigt. Jag hade bestämt mig för att ta det lite lugnt inför den långa stigningen för att komma in åkningen. Sen kändes det som att jag kunde plåga mig själv i skaten. Kul att vinna idag. (31 jan 2016, efter seger i skiathlon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade det lite kämpigt i första halvlek. Men vi kommer in otroligt bra i andra halvlek. Jag fick prata med mig själv lite i paus. Vi står väldigt bra bakåt i andra och det gör det lite lättare för mig. (9 dec 2023, efter matchen mot Ungern där Sverige vann med 26-22 och hon tog två straffar i första halvlek.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kändes bra i början. Hade lite problem med fästet och fick verkligen kriga uppför backen, men i början hade jag bra glid. Men efter två varv blev det riktigt tungt, känns som jag fastnade i spåren och då fick jag slita lite grann. Det känns bra på tredjevarvet och jag tänkte öka farten lite men utgången på fjärde kände jag att jag blev trött och kunde inte hänga med när de stack i branten. Jag fick liksom inte ner skidorna. Jag fick göra det jag kunde och kriga på. (27 feb 2015, efter sin sträcka i tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes som om åkarna före hade lite bättre glid på skidorna, faktiskt. Det såg lite segt ut på det platta partiet. (20 jan 2021, när David Mobärg blev utslagen i åttondelsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är lite besviken. Jag kom inte alls in i det, hade dåligt flyt och fick kämpa. Det kändes så mycket bättre i morse. Jag tog lite dåliga vägval, inget bra flow. (20 aug 2016, efter sprinterna på VM i Strömstad)

Hjælp til - skriv in på dansk: