Erika Howcroft

Jag kände att trots våra strikta städrutiner kan jag inte garantera att det inte finns ytor som kan sprida smitta. Den andra aspekten är att skydda min personal. Kan jag hålla dem friska kan jag bibehålla produktionen. (26 mar 2020, i en artikel om hur restaurangbranschen drabbas ekonomiskt av Coronaviruset) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att trots (=fastän) våra strikta städrutiner kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) att det inte (=ej, icke) finns ytor som (=såsom) kan (=har kunskap i) sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) smitta. (=infektera) Den andra aspekten är (=befinner sig, vara) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) min (=uttryck) personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) Kan (=har kunskap i) jag hålla (=greppa) dem (=dom) friska kan (=har kunskap i) jag bibehålla (=bevara, ha kvar, upprätthålla) produktionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Där har vi bra förutsättningar för att fortsätta hålla öppet och välkomna gäster. Fjällstationerna har väl fungerande rutiner för god hygien och att undvika trängsel, här finns det personal som kan agera vid eventuell misstanke om smitta, bra förutsättningar för en god handhygien för många och vi har även möjlighet till isolering om en gäst skulle insjukna. Dessutom kan vi sprida gästerna över betydligt större ytor än i fjällstugorna. (25 mar 2020, 30 mars 2020, i ett pressmeddelande från STF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte riktigt där att vi kan umgås som vanligt igen. Om man träffas några stycken bara i den sociala bubblan kan man känna sig trygg, men det är inte läge att tänja på gränserna. Eftersom smittläget är högt finns det en liten risk att någon har smitta och då kan man smitta ned någon annan. Det är inte alltid ens kamrater berättar att de tillhör en riskgrupp, så ska man vara på den trygga sidan ska man hålla ut och hålla i ett tag till. (16 maj 2021, svar på frågan om umgås inomhus efter vaccination)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har efter detta förändrat våra städrutiner på ytor som nyttjas av många besökare. (9 feb 2023, efter att man upptäckte smittan av badhusfötter i det nyöppnade badhuset på Lugnet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olyckligt om våra medarbetare uppfattar att de inte får information i tid om att smitta finns eller att smitta skulle kunna innebära risk för dem själva. (22 apr 2020, när det tog ungefär två veckor innan facket fick information om smitta på äldreboendet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I detta läge är det extra viktigt att skydda äldre, och personer med andra sjukdomar. Vi vill undvika att personer med luftvägssymtom riskerar att sprida smitta vidare. (12 mar 2020, i ett pressmeddelande när vårdcentralernas drop-in mottagningar stängs)

Hjælp til - skriv in på dansk: