Mikael Lindnord

Han var ju illa däran, såren luktade härsken köttfärs. Jag var tvungen att ta ett beslut om jag skulle ha honom i knät i 14 timmar. Han kunde ha bitit mig och smittat mig med rabies, men det var första gången jag satte någon annans liv före mitt eget. (29 jul 2019, när han berättar om när han tog hand om Arthur) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) ju illa (=dålig, dåligt) däran, såren luktade härsken köttfärs. (=malet kött) Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle ha (=äga) honom i knät i 14 timmar. Han kunde ha (=äga) bitit mig och (=et, samt) smittat mig med (=tillsammans) rabies, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) första gången jag satte någon (=en) annans liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) före (=innan, inför) mitt (=kärna) eget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en känsla av besvikelse. Det var mitt första intryck innan jag visste hur illa däran han var. Jag vill ju möta honom i ett returmöte. Det handlar om en ny utmaning och nya pengar. Jag ville ha revansch. (6 dec 2018, i en exklusiv intervju med SVT Sport efter att Adonis Stevenson fått en allvarlig skada i titelmatchen mot Oleksandr Hvozdyk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville fortsätta, men jag var illa däran och kunde inte låta mitt ego bestämma för jag hade fått ta emot flera smällar. (7 mar 2021, efter att ha vunnit mästarbältet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var tvungen att ta ett snabbt beslut på upploppet och valde det vänstra spåret och det bet bra. Någon meter före mållinjen kände jag att jag skulle vinna. (4 mar 2020, efter vinsten i fristilssprinten i Konnerud utanför Drammen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var illa däran. Den andra troligtvis ännu mer illa däran. (3 nov 2015, när han pratar om de skadade personerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag satte mig i kanoten för första gången igen i juni hade jag ingen aning om hur min kropp skulle svara på träningen och om det skulle vara möjligt att fortsätta. Men det har fungerat bra. Bara det är helt fantastiskt. Min kropp kunde lika gärna ha sagt ”nej, nu är vi klara med det här”. (9 aug 2019, när hon pratar om sin återkomst till kanot.)

Hjælp til - skriv in på dansk: