Sofia Gydemo

Men i år har det kommit en bok för småbarn, alltså för cirka fyraåringar. En bilderbok som heter Rysliga förskolan av Lina Heidestam och den var faktiskt riktigt otäck. Den balanserar mellan riktigt otäckt och mer fantasi. (21 okt 2018, när hon pratade om skräckböcker för småbarn) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) i år har det kommit en (=någon) bok (=verk, skrift) för (=ty, förut, stäv) småbarn, (=baby, barnunge) alltså (=nämligen, således) för (=ty, förut, stäv) cirka (=typ, ungefär) fyraåringar. En (=någon) bilderbok som (=såsom) heter Rysliga förskolan av (=avbruten, från, bruten) Lina (=band, tråd, rep, snöre) Heidestam och (=et, samt) den var (=varje, varenda, vart) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) otäck. (=motbjudande, fruktansvärd, vedervärdig, vidrig, obehaglig, förfärlig, fasansfull, ryslig, ruskig, skrämmande, hemsk, förskräcklig, kuslig, läskig) Den balanserar mellan riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) otäckt och (=et, samt) mer fantasi. (=drömbild, dröm)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är faktiskt riktigt bra med Nico just nu. Riktigt, riktigt bra. Förvånansvärt. Jag hade verkligen inte förväntat mig att det skulle vara såhär. (26 jun 2016, intervju med Daily Mail)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta svenska produktioner som kallats skräck har snarare varit relationsdraman med spökliga undertoner, det amerikaner skulle kalla ‘arthouse’. Jag vill göra en riktigt otäck skräckfilm. Popcornfilm som gör sig riktigt bra på bioduken. (25 okt 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var någon till exempel som tyckte att jag skulle dö av cancer, så det är uppenbart att man balanserar på en slak lina när det gäller vad människor faktiskt förstår om försvarets uppdrag, det verkar vara så. (25 apr 2018, när han pratade om kritiken mot hans arbete som försvarsadvokat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nä men jag vet inte, det börjar riktigt dåligt och sedan blev jag passiv och så fortsatte det hela vägen ner. Egentligen är det perfekt snö, riktigt fint att köra men jag åkte riktigt dåligt. Det är trist. Det har faktiskt gått riktigt bra på träning och ibland är det så svårt att tävla.. Jag vet inte... Åh, det är frustrerande när det är så. (17 okt 2020, efter det första åket i storslalompremiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fruktansvärt och riktigt otäckt. Hade de här vapnen använts hade det blivit slakt på riktigt. (9 mar 2022, när fynden gjordes i verkstaden på anstalten på Ersboda i Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk: