Stefan Nyström

Det negativa är att minnet bleknar, vittnen kan ha avlidit, och poliser som var i tjänst då kanske inte är kvar i yrket i dag. Men samtidigt finns det en positiv sida också. Relationer och kopplingar som kan ha funnits mellan parterna i ärendet kan ha förändrats över tid så att man kan vara mer beredd att berätta om sånt som man tidigare hållit tyst om. (25 sep 2017, under intervju om mordet på Eva Söderström) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det negativa är (=befinner sig, vara) att minnet bleknar, vittnen kan (=har kunskap i) ha (=äga) avlidit, och (=et, samt) poliser som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) i tjänst (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) kvar (=över) i yrket i dag. Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) finns det en (=någon) positiv (=optimist, glad) sida också. (=även, likaså) Relationer och (=et, samt) kopplingar som (=såsom) kan (=har kunskap i) ha (=äga) funnits mellan parterna i ärendet kan (=har kunskap i) ha (=äga) förändrats över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tid (=skede, tidrymd) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer beredd (=rustad, klar, redo) att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) om (=runt, ifall, försåvitt) sånt som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tidigare (=förut, förr) hållit tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns mycket kvar att utreda för oss. Vi har hållit de första förhören med vittnen. Men vi vet inte om det finns vittnen till själva fallet. Däremot fanns det folk på plats när olyckan inträffade. (8 feb 2022, efter olyckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De mår ju väldigt dåligt. De börjar ju inse att de inte kan jobba kvar inom yrket eftersom jag hållit på för länge med de här grejerna. Och då är det inte lätt att skola om sig om du är mellan 45 och 55 år gammal. (1 mar 2017, i artikeln om vibrationsskador)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De åtgärder vi vidtar får också negativa konsekvenser. På nyheterna har det nyligen rapporterats att över 1 000 personer har avlidit i ensamhet inom äldreomsorgen. Vi måste kunna mildra de negativa konsekvenserna av förbudet samtidigt som man upprätthåller säkerheten. (15 jun 2020, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan i Dagens Nyheter idag berätta att kommunens trygghetscenter blivit utsatt för skottlossning. Kulan finns kvar mellan två säkerhetsglas. Det är ett tydligt exempel på vad man är beredd att göra. (11 nov 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte kommentera det, men polisen utreder ärendet även för att se om det finns kopplingar till tidigare skjutningar. (14 jan 2019, efter att motivet till mordet kan kopplas till gängrelaterat våld.)

Hjælp til - skriv in på dansk: