Morgan Rehn

Vi har känt till den här rälsen under många, många år men vi har begränsad mängd pengar och vi har en väldigt sliten anläggning i hela landet. Så vi har inte råd att byta allting som vi skulle vilja. (3 aug 2015, när Trafikverket tillbakavisade oron) Hjælp til - skriv in på dansk: Järnväg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har känt till (=åt, mot) den här rälsen under (=nedanför, mirakel) många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år men (=ändock, skada) vi har begränsad (=snäv) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) vi har en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) anläggning i hela (=alltsammans, läka) landet. Så (=odla, plantera) vi har inte (=ej, icke) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) allting (=alltsamman, allt) som (=såsom) vi skulle vilja.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att vi skulle vilja byta ut den här rälsen. Att vi inte byter hela sträckan nu beror på att vi måste prioritera, vi har en väldigt sliten anläggning i hela landet. (2 aug 2015, när man talar om att man vill byta ut rälsen men måste prioritera.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är korrekt, vi har känt till den här rälsen under många år men vi har en begränsad mängd pengar och vi måste göra prioriteringar av vad vi ska byta ut. (2 aug 2015, när man talar om att man vet om problemet med rälsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har under ett par års tid lyft problematiken, att vi skulle vilja ha mer pengar för att stötta de väldigt angelägna och fina filmberättelserna som har svårt att nå sin publik. Det kostar så mycket mer nu att nå ut med sin film. Det är det som gör att man inte har råd att satsa på så många filmer. I grunden behövs det mer pengar till distributionsstöd. (23 aug 2013, i en intervju om effekterna av digitaliseringen på svenska biografer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt stolt över det här företaget som vi har i Västmanland. ABB har betytt väldigt mycket genom åren, sedan 1890 när ASEA startade och sedan 1988 när ABB kom till. De har bidragit väldigt mycket till både utveckling och tillväxt av länet, men inte bara det här länet och Västerås utan hela landet och många många länder runt om i världen. (5 sep 2016, under 100-årsfesten för ABB:s forskningscenter i Västerås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många privatpersoner har tjänat mycket pengar och sett värdet på sina bostäder öka. Då har man känt sig rik och känt: “Jag kan till och med köpa en båt just nu, det är så billigt med pengar.”. (23 maj 2023, i en intervju med Ekonomibyrån om ekonomiska förändringar och medelklassens livsstil.)

Hjælp til - skriv in på dansk: