Jocke Smålänning

Jag fick höra att de i alla fall skulle få bo kvar hela läsåret. Det var ju många barn och så men så kom beskedet att flytta alla bara två dagar före julafton. (23 feb 2021, under flytten i Junsele) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick höra att de (=dom) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) skulle få (=lite, ringa, erhålla) bo (=husera, hem, lya) kvar (=över) hela (=alltsammans, läka) läsåret. Det var (=varje, varenda, vart) ju många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) så (=odla, plantera) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) kom beskedet att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) alla (=varje, samtliga) bara (=enda, enbart, endast) två (=tvenne, par) dagar före (=innan, inför) julafton.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som jag fick höra det så var det ett scoutläger här i närheten där de fick packa ihop efter ett par dagar och flytta hela lägret. Det var så mycket mygg där. (21 aug 2019, när han berättade om en händelse under sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har haft boende i natt i alla fall och en familj med barn fick flytta in i en annan lägenhet i ett hus jag har. Så ska vi väl se till att lösa det här under veckan, säger han. (3 nov 2024, när han talade om hur de boende fick en plats att stanna över natten och planerade för framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla barn och alla vuxna barn kan hans låtar, hela vår, inte bara svenska folksjäl utan hela världen, har den i oss genom Astrid Lindgrens filmer. (26 feb 2024, under en hyllning av Georg Riedels livsgärning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästan alla bebisar som ligger på sjukhus idag har syskon hemma som går på förskola. Alla barn får det här viruset före två års ålder och nu får väldigt många som får det här viruset första gången, inte bara spädbarn utan även lite äldre barn som inte träffat på viruset under pandemin. (11 okt 2021, på SVT:s Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det där blev lite av en grej, hon gav oss nästan inga taktiska detaljer, det tyckte vi väl alla, eller vi fick inte ta del av den i alla fall, speciellt under mästerskapet 2013. Det var väl lite på grund av att vi inte riktigt hann träna ihop något nytt och då blev det så att jag skulle sköta det defensiva, hålla ordning på linjen, bestämma när vi skulle sätta press, flytta upp och såna grejer. Och när vi skulle spela offensivt skulle Nilla ha bollen och så skulle vi slå långt. (11 jun 2023, i en intervju med SVT Sport om Pia Sundhages tränarstil.)

Hjælp til - skriv in på dansk: