Man från Sundsvall

Ja, det är en bra fråga. Kan du lita på mig? Nej, egentligen inte. Jag kanske ljuger dig rakt upp i ansiktet. Tiden får utvisa om jag talar sanning eller inte. Visar det sig att jag inte talar sanning då har jag förbrukat det lilla förtroende jag haft. (5 jun 2017, när han pratar med SVT på telefon från Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Kan (=har kunskap i) du (=ni) lita på (=ettrig, kungen, villig) mig? Nej, (=icke, nix, nä) egentligen inte. (=ej, icke) Jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ljuger dig (=dej) rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) upp (=opp) i ansiktet. Tiden får utvisa om (=runt, ifall, försåvitt) jag talar sanning (=verklighet, riktighet, faktum) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Visar det sig att jag inte (=ej, icke) talar sanning (=verklighet, riktighet, faktum) då (=emedan, förr) har jag förbrukat det lilla förtroende (=tilltro, tillit) jag haft.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk anser märkligt nog att de talar sanning bara för att de inte ljuger. Hjælp til - skriv in på dansk: Karl Kristian Steincke (1880-1963) Sanning och Lögn

Personer som inte talar sanning är lögnare och personer som talar sanning är obehagliga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket talar för att hon talar sanning, men jag har enbart en medicinsk kompetens, inte juridisk. (7 mar 2017, när Fis beslut att överklaga Therese Johaugs dom till Idrottens skiljedomstol, Cas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att jag inte är en ung man. Jag går inte lika lätt som jag brukade, jag talar inte så mjukt som jag brukade, jag debatterar inte så bra som jag brukar. Men jag talar sanning. (28 jun 2024, under ett kampanjmöte i North Carolina på fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag går inte lika lätt som jag brukade, jag talar inte så mjukt som jag brukade, jag debatterar inte så bra som jag brukar. Men jag talar sanning. (2 jul 2024, vid ett kampanjmöte i North Carolina när han medgav att han inte är en ung man och pratade om sina prestationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: