 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att man (=idiot, kille, karl) håller barnen hemma bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) Vi tolkar det mera som (=såsom) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) mera noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) att uppmärksamma (=beakta, förmärka, observera) symptom. (=symtom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Urban Åström
Liknande ordspråk:
 Vi tror att man är extra noga med att uppmärksamma symptom just nu. (23 mar 2020, i Sundsvall) |
|  |
| Isarna har blivit mera svårbedömda och därför måste man vara mera på sin vakt. (11 mar 2025, i samband med ökade isolyckor under februari 2024.) |
